Song information On this page you can find the lyrics of the song Jeune pour toujours, artist - Hugues Aufray. Album song Les 50 + Belles Chansons De Hugues Aufray, in the genre Поп
Date of issue: 31.12.2011
Record label: Fontana
Song language: French
Jeune pour toujours(original) |
Puisse Dieu aimer, te protéger |
Puisse Dieu exaucer tes souhaits |
Puisses-tu toujours donner aux autres |
Et les autres te donner |
Puisses-tu bâtir cette échelle aux étoiles |
Gravir toutes les marches du ciel |
Puisses-tu rester… Jeune à jamais |
Jeune Pour Toujours |
Jeune à jamais |
Puisses-tu vivre, jeune à jamais |
Puisses-tu grandir en vertu |
Et aux heures de vérité |
Puisses-tu mettre ton âme à nue |
Aux lumières de nos clartés |
Puisses-tu être l' homme courageux |
Toujours loyal, toujours droit |
Puisses-tu rester jeune à jamais |
Jeune Pour Toujours |
Jeune à jamais |
Puisses-tu vivre, jeune à jamais |
Puissent tes mains être en chantier |
Et tes pieds toujours plus vaillants |
Puisses-tu résister aux ambitions |
Quand les grands vents tourneront |
Puisse ton cœurs battre l’hymne à la joie |
Ta chanson toujours chanter |
Puisses-tu rester jeune à jamais |
Jeune Pour Toujours |
Jeune à jamais |
Puisses-tu vivre, jeune à jamais |
(translation) |
May God love, protect you |
May God grant your wishes |
May you always give to others |
And the others give you |
May you build this ladder to the stars |
Climb all the steps of heaven |
May you stay… Forever young |
Forever Young |
forever young |
May you live forever young |
May you grow in virtue |
And in the hours of truth |
May you bare your soul |
In the lights of our clarity |
may you be the brave man |
Always loyal, always straight |
may you stay young forever |
Forever Young |
forever young |
May you live forever young |
May your hands be under construction |
And your ever more valiant feet |
Can you resist the ambitions |
When the high winds turn |
May your heart beat the hymn to joy |
Your song always sing |
may you stay young forever |
Forever Young |
forever young |
May you live forever young |