
Date of issue: 09.08.1976
Song language: French
Dam di dam(original) |
Dam di dam dam di dam dam dam dam |
La neige tombe sur moi sans bruit |
Tu étais si pâle, tu étais si pâle dans ton lit |
Dam di dam dam di dam dam dam dam |
La neige tombe et le froid est dur |
Tu étais si douce, tu étais si douce et si pure |
Comme une colombe, tu t’es posée dans ma main |
Comme une colombe, tu ne me voulais rien |
Dam di dam dam di dam dam dam dam |
La neige tombe sur moi sans bruit |
Je sais que tu pleures, je sais que tu pleures dans ton lit |
La neige tombe sur moi sans bruit |
Dam di dam dam di dam dam dam dam |
(Merci à Herbaut pour cettes paroles) |
(translation) |
Dam di dam dam di dam dam dam dam |
The snow falls on me soundlessly |
You were so pale, you were so pale in your bed |
Dam di dam dam di dam dam dam dam |
The snow is falling and the cold is hard |
You were so sweet, you were so sweet and so pure |
Like a dove you landed in my hand |
Like a dove, you wanted nothing from me |
Dam di dam dam di dam dam dam dam |
The snow falls on me soundlessly |
I know you cry, I know you cry in your bed |
The snow falls on me soundlessly |
Dam di dam dam di dam dam dam dam |
(Thanks to Herbaut for these lyrics) |
Name | Year |
---|---|
Aux vents solitaires ft. Hugues Aufray | 2015 |
Le poinçonneur des lilas | 2013 |
Céline | 1966 |
Santiano | 2019 |
Je croyais | 2020 |
Un mur, un ruisseau, un jardin et des fleurs | 2020 |
Un marin c'est bien | 2020 |
Pauvre Benoît | 2020 |
N'y pense plus, tout est bien | 2020 |
Notre rivière | 2014 |
La flotte américaine | 2014 |
La fille du nord | 2011 |
San Miguel | 2019 |
Parle-moi de chez toi | 2011 |
Trois Hommes | 2019 |
Je Ne Suis Plus Maître Chez Moi | 1992 |
De velours noir | 2020 |
Docteur Banjo | 2010 |
Le port de Tacoma | 2011 |
Nuit Et Jour | 2019 |