Song information On this page you can find the lyrics of the song Bambou, artist - Hugues Aufray. Album song Versions studio originales 1964-65, in the genre Эстрада
Date of issue: 05.03.2020
Record label: Fontana
Song language: French
Bambou(original) |
Tu jette un bout de bambou |
Tu jette un bout de bambou |
Dans l’eau de la rivière |
Qui va vers l’Atlantique |
Oh oh, oh oh, Anna |
Et l’eau de l’Atlantique |
Et l’eau de l’Atlantique |
L’emporte en Amérique |
Sur un autre rivage |
Oh oh, oh oh, Anna |
Au fil (au fil) du courant |
Il va (il va), il descend |
Sur un autre rivage |
Sur un autre rivage |
Un garçon de ton âge |
Qui ramasse le bambou |
Oh oh, oh oh, Anna |
Un petit bout de bambou |
Un petit bout de bambou |
S’est est allé tout au bout |
Oui, tout au bout du monde |
Oh oh, oh oh, Anna |
Au fil (au fil) du courant |
Il va (il va), il descend |
Ce petit bout de bambou |
Ce petit bout de bambou |
Que tu jettes dans l’onde |
Fera le tour du monde |
Oh oh, oh oh, Anna |
Oh oh, oh oh, Anna |
(Merci à nadine pour cettes paroles) |
(translation) |
You throw a piece of bamboo |
You throw a piece of bamboo |
In the water of the river |
Who goes to the Atlantic |
Oh oh, oh oh, Anna |
And Atlantic water |
And Atlantic water |
Win America |
On another shore |
Oh oh, oh oh, Anna |
Over (over) the current |
It goes (it goes), it goes down |
On another shore |
On another shore |
A boy your age |
Who picks up the bamboo |
Oh oh, oh oh, Anna |
A small piece of bamboo |
A small piece of bamboo |
Went all the way |
Yes, at the end of the world |
Oh oh, oh oh, Anna |
Over (over) the current |
It goes (it goes), it goes down |
This little piece of bamboo |
This little piece of bamboo |
That you throw into the water |
Will go around the world |
Oh oh, oh oh, Anna |
Oh oh, oh oh, Anna |
(Thanks to nadine for these lyrics) |