Song information On this page you can find the lyrics of the song Tišina, artist - Hladno Pivo. Album song G.a.d., in the genre Иностранный рок
Date of issue: 26.04.1995
Record label: croatia
Song language: Bosnian
Tišina(original) |
Tišina leži mi na plućima |
Mada znam da pokraj mene budna si |
Sat sve glasnije otkucava |
Teško da ću brzo zaspati |
Sumnja kao da me skinula |
Ogoljela me sve do kostiju |
Sad iza svakog osmijeha |
Slutim podsmijeh i prijevaru |
Možda je vrijeme konačno |
Umiriti se |
Uz novine i večeru |
Čekati lutrije |
Sve dok u meni |
Živi sumnja i nemir |
Budi tu i dokaži mi |
Da imam zaklon u tebi |
Kada me niski udarci |
Zabiju duboko u zemlju |
Sve dok u meni |
Živi sumnja i nemir |
Budi tu i pomozi mi |
Kad' mi bliske osobe |
Pokažu tamno naličje |
I otkriju budalu naivnu |
(translation) |
Silence lies in my lungs |
Although I know you're awake next to me |
The clock is ticking louder and louder |
I will hardly fall asleep quickly |
Doubt seemed to take me down |
She stripped me to the bone |
Now behind every smile |
I sense ridicule and deception |
Maybe time is finite |
Calm down |
With newspaper and dinner |
Wait for the lottery |
As long as in me |
Live doubt and unrest |
Be there and prove it to me |
That I have shelter in you |
When low blows me |
They dig deep into the ground |
As long as in me |
Live doubt and unrest |
Be there and help me |
When people close to me |
They show a dark face |
And they discover a naive fool |