
Date of issue: 26.09.1999
Record label: MenART
Song language: Bosnian
Svirka(original) |
Odlična |
Svirka je bila odlična |
Kombi se drma prek' ceste, a na radiju Dwight |
Uz takve se pjesme sve čini allright |
Smijem se |
Na staklu nazirem obrise |
Umor mi crta vješto na staklo |
Kako je smiješno sve počelo |
Nigdje instrumenti al' smo bili već band |
Nevažni su talenti kad ti je frend |
I kad razmislim sad još sam presretan |
Što sam bio mlad a ne pametan |
Očajna |
Svirka je bila očajna |
Sada mi gode one uspomene |
Na prve probe gore kod mene |
Nigdje instrumenti al' smo bili već band |
Nevažni su talenti kad ti je frend |
I kad razmislim sad još sam presretan |
Što sam bio mlad a ne pametan |
(translation) |
Excellent |
The gig was great |
The van is shaking across the road, and on Dwight radio |
With songs like that, everything seems allright |
I am laughing |
I can see the outlines on the glass |
Fatigue draws me skillfully on the glass |
How ridiculous it all started |
No instruments, but we were already a band |
Talents don't matter when he's your friend |
And when I think about it now I am still overjoyed |
That I was young and not smart |
Desperate |
The gig was desperate |
Now I like those memories |
At the first rehearsals upstairs with me |
No instruments, but we were already a band |
Talents don't matter when he's your friend |
And when I think about it now I am still overjoyed |
That I was young and not smart |
Name | Year |
---|---|
Nije Sve Tako Sivo | 2017 |
Svijet Glamura | 2019 |
Pitala Si Me ... | 2017 |
Pravo Ja | 2017 |
Messi | 2020 |
Soundtrack za život ft. Hladno Pivo | 2017 |
A Što Dalje | 2014 |
Lift | 2019 |
Može | 2011 |
Slobodni Pad | 2019 |
Marija | 1992 |
Princeza | 1992 |
A, Što Dalje... | 1992 |
Marihuana | 1992 |
Sarma | 1992 |
Fur Immer Punk | 2017 |
Narcisoidni Psi | 1992 |
Marginalci | 1992 |
Premali Grad | 2011 |
Fotoaparat | 2011 |