Song information On this page you can read the lyrics of the song Carstvo Pasea , by - Hladno Pivo. Song from the album Knjiga Žalbe, in the genre Иностранный рокRelease date: 31.01.2007
Record label: MenART
Song language: Bosnian
Carstvo Pasea(original) |
| Ti znaš da slika ne laže |
| Na kauču leži mladi tata |
| Nosi majicu boje stalaže |
| Nosi oči u tonu laminata |
| A njihov sin prigodno lijep |
| Nikad neće dobit' po turu |
| Nije k’o tvoj da vadičep zabija |
| Ravno u kožnu garnituru |
| Tamo gdje boje ne bodu oči |
| Živi božica IKEA |
| Pitaš se da l' ćeš ikada moći |
| U dvobojno carstvo pasea |
| Kad ti muž ne paše uz ruž |
| Kad ti sin ne paše uz kamin |
| Da li postoje šanse da ćeš ikad uz njih uskladit nijanse? |
| Kad ti muž ne paše uz ruž |
| Kad ti si sin ne paše uz kamin |
| Dala bi sve i sebe i muža i malog da možeš ući u katalog |
| Kupi, kupi, kupi, kupi… kauč |
| Uzalud ti muž lupa i zvoni |
| Na vratima je nova brava |
| Sin je zaključan u kupaoni |
| Odluka teška ali prava |
| Letjelo je danas ujutro |
| U velikom luku s balkona |
| Sve što nije plavo il' žuto |
| Sad je u paseu prazna soba |
| I dok ležiš gola i sama |
| Imaš super ideju |
| Da se baciš i sama |
| Pa da bude sve u paseu |
| Kad ti muž ne paše uz ruž |
| Kad ti sin ne paše uz kamin |
| Da li postoje šanse da ćeš ikad uz njih uskladit nijanse? |
| Kad ti muž ne paše uz ruž |
| Kad ti si sin ne paše uz kamin |
| Dala bi sve i sebe i muža i malog da možeš ući u katalog |
| Tamo gdje boje ne bodu oči |
| Živi božica IKEA |
| Pitaš se da l' ćeš ikada moći |
| U dvobojno carstvo pasea |
| Tamo gdje boje ne bodu oči |
| Živi božica IKEA |
| Pitaš se da l' ćeš ikada moći |
| U dvobojno carstvo pasea |
| (translation) |
| You know the picture doesn't lie |
| Young dad is lying on the couch |
| She is wearing a rack-colored T-shirt |
| Wears eyes in a tone of laminate |
| And their son is conveniently beautiful |
| He will never win the tour |
| It's not like yours to drive a corkscrew |
| Straight into the leather upholstery |
| Where colors do not sting the eyes |
| Long live the goddess IKEA |
| You wonder if you will ever be able to |
| In the two-color kingdom of pase |
| When your husband doesn't like lipstick |
| When your son doesn't fit by the fireplace |
| Are there any chances that you will ever match the shades with them? |
| When your husband doesn't like lipstick |
| When you're a son, it doesn't fit by the fireplace |
| You would give everything to yourself and your husband and baby so you could go into the catalog |
| Buy, buy, buy, buy… couch |
| In vain your husband knocks and rings |
| There is a new lock on the door |
| The son is locked in the bathroom |
| The decision is difficult but right |
| It was flying this morning |
| In a large arch from the balcony |
| Anything that is not blue or yellow |
| The room is empty now |
| And while lying naked and alone |
| You have a great idea |
| To throw yourself |
| So that everything is in order |
| When your husband doesn't like lipstick |
| When your son doesn't fit by the fireplace |
| Are there any chances that you will ever match the shades with them? |
| When your husband doesn't like lipstick |
| When you're a son, it doesn't fit by the fireplace |
| You would give everything to yourself and your husband and baby so you could go into the catalog |
| Where colors do not sting the eyes |
| Long live the goddess IKEA |
| You wonder if you will ever be able to |
| In the two-color kingdom of pase |
| Where colors do not sting the eyes |
| Long live the goddess IKEA |
| You wonder if you will ever be able to |
| In the two-color kingdom of pase |