Translation of the song lyrics Gönlünü Hoş Tut - Hidra, Kamufle

Gönlünü Hoş Tut (original)

Her yok oluş, bir varoluş sancısıdır
Bunu unutma
Her yok oluş, bir varoluş sancısıdır kanımca
Ve her insanda kendisinin tanrısıdır bakınca
Ben sevmem kavga gürültüyü de belayı sırtlanınca
Hep zarar görüyorsun sonuçta devasa bir salıncak bu
Hayat, halat koptuğunda, geçmişinden korktuğunda
Ve özgüven yokluğunda adalet mi ar’ıycan?
Bu his karın boşluğunda, birleşip sarhoşluğunda
Yorul’can ve koştuğunda hayatı net tanıy’can
İnsanlara güvenme, değilsen eğer güvende
Bulunma hiç bi' dümende sen;yoksa yaran kanıy’cak
Gülünmüyor gülenle, kim ortak olur bu dert’e
Bi' yer bulucan düzende ve hayatını adıycan
Dolup, dolup biriktirme bi' şeyi yapman gerekti
Sen belki de bir denektin şu tüm hayatın boyunca
Gönüllerde yer ettim, hep açık sözlü ve nettim
Diyorsan eğer evet sende kazanı’can bu oyunda
İki bacak arası bu dünya kasılıyo' inadına yavaşlama
Gönlünü hoş tut yeter ki, kader bize gülecek bize yavaş yavaş
Başımdan aşağıya, beni kaynar sular haşlar
Bir akşam sefasına muhtacım, be mirim başla
Kendi kendimize yedik beynimizi, hüsnü kuruntular silsilesi
Bu zamanlar haspam
Gençliğini yaşlanınca fark et
Üstünde palton ve de baş tacın kasket
Müzik davasına yıllarını eskit
Sonrasında iki götten bacak seni eleştirsin vay be
Sözde hayat böyle
İskeleti bozuk sistem omurgan da gölge
Gözüm hala kara, tecrübem bir yara
Meram anlatmayı geçti beynim, geçmiş ola sana
Haydi daha fazla müzik bana, daha fazla dert bana
(Sigara bul!) Haydi daha fazla rap
Daha fazla isyan bana, daha fazla ritim
Yaşam çok uzun bi' loop ben üstüne drum kit’im
Köle olarak doğduk, özgür ölmek için çabalarımız
Komik buldu bu harekatı analarımız, babalarımız
Heves kırıp yaralanırız, tek bir düzene sıralanırız
Bize bırakın doğayı, sizin arabalar ve paralarınız
Bezdi canından, her insan hepsi yarından
Ümitsiz sayfalarından bi' yer bulup da karalarız
Ve anlam bulur satırlar, okursa güzel kadınlar
Emdiniz hep kanımdan, biz insan değiliz Avatar’ız be sanki
Döndü kapımdan, hep şansım öldü kahırdan
Hiç sorun değil darılmam, ki şansı baştan yaratırız
Sende düştün atından be Reco, bunu da hatırlarsan utanacaksın adından
Ki bütün toplum sana kılız
Kırılacaksa mühürler ve çözülecekse düğümler
El sıkışacaksa büyükler bizde konuyu kapatırız
Azalacaksa ölümler ve uzayacaksa ömürler
Hep bir olacaksa gönüller hep beraber kazanırız

Gönlünü Hoş Tut (translation)

Every extinction is an existential pain
Do not forget it
In my opinion, every extinction is an existential pain.
And when you see that every person is his own god
I don't like the fight, the noise, when I take the trouble
You always get hurt, after all, it's a huge swing
Life is when the rope breaks, when you're afraid of your past
And in the absence of self-confidence, would you seek justice?
This feeling in the abdominal cavity, in its intoxication
Yorul'can and when you run, you can know life clearly
Don't trust people, if you're not you're safe
Don't be found, you're at the helm; otherwise your wound will bleed
One can't laugh with the one who smiles, who will share in this trouble
You can find a place in order and dedicate your life
You had to do something up and down
Maybe you were a subject all your life
I took a place in the hearts, I was always frank and clear
If you say yes, you can win in this game
This world is twitching between two legs, don't slow down out of spite
Just keep your heart happy, fate will laugh at us little by little
On my head, boiling water scalding me
I need an evening pleasure, please start
We ate our own brains, a string of wishful delusions
these times i have
Realize your youth when you're old
Overcoat and cap on your head crown
Age your years to the music cause
Then two ass legs criticize you, wow
Such is the so-called life
Your skeletal system is a shadow on your spine
My eye is still black, my experience is a wound
My mind has passed the telling, let it be past to you
Come on more music to me, more trouble to me
(Find a cigarette!) Let's rap more
More rebellion to me, more rhythm
Life's too long a loop I'm a drum kit on top
We were born slaves, our efforts to die free
Our mothers and fathers found this operation funny.
We get hurt and get hurt, we line up in one line
Leave the nature to us, your cars and your money
He was fed up with his life, every person, all of them tomorrow
We will find a place from the hopeless pages and scribble
And if the lines find meaning, beautiful women read
You've always sucked my blood, we're not human, it's like we're Avatars
He came back from my door, my luck is always dead
It's okay, I don't get offended, so we can recreate luck
You also fell off your horse Reco, if you remember this too, you will be ashamed of your name
That the whole society is angry with you
Seals if to be broken and knots to be untied
If there is a handshake, we will close the issue with the adults.
If it will decrease, deaths and if it will increase, lifetimes
If there will always be one, hearts will win together