Translation of the song lyrics Vagheyitar Az Mostanad - Hichkas

Vagheyitar Az Mostanad (original)

ما، واقعی‌تر از مستند
ثابت شده، بی‌نیاز از سند
ولی تو، اسمت تو لیست کارتونای تاریخ کمه، چرا؟
چون پت به مت گفت
چی گفت؟
گفت این اسکلو بازیش نده…
تا به ما می‌رسی از رشادتات می‌گی با آب و تاب
که آره رفتیم محل فلانی با داد و قال
زدیم ستونای محلو کردیم تار و مار
ولی یهو فلانی رو که می‌بینی می‌شی لال و مال
تا الان که می‌دادی پشتش فحش خوار و مار
می‌شه رنگت سفید مثل برف و گچ بده حال و مال
تو رو که می‌بینم واسم زنده می‌شه یاد و خاطره‌ی فیلمای هندی شاهرخ‌خان
تو به ما نمی‌خوری اگه می‌خوردی جاش
ورم می‌کرد و می‌ذاشتیم یخ جاش
یا بخیه لازم می‌شدی چون می‌شد زخم جاش
می‌شینه
تو جمع میکروفونو دست می‌گیره
از خودم می‌پرسم این داداشمون چی می‌گه
چیزایی که تعریف می‌کنه رو اصلاً کی دیده؟
یکم سعی کن خودت باشی مگه چی می‌شه
هر روز داخل و خارج از دیارمون
بیشتر می‌شن آدما تو سبک و سیاقمون
ولی چیزای غیرواقعی زیاد میاد بگوش
دستپختتو دوست ندارم، بگو توش می‌ریزی چیا به زور
نمک قاطیش کن
ولی خالیبندی و چاشنیش نکن
چون، زیاده بوش
دستپخت ما لب جدول و زیر درختای بوخوری سِرو می‌شه
یه اتفاق جدید یعنی یه شعر دیگه
نادر که نیستی چون زیاده ازت
پویا هم اگه بودی که نمی‌افتادی عقب
از وَجَناتت معلومه که صابرم نیستی
والّا واسه بالا اومدن عجله نداشتی ذیغی
دزدیم می‌کنی بهترین سارق باش
اسمت هرچی هست
اَمین و محسنم که نیستی
حداقل صادق باش
می‌شینه
تو جمع میکروفونو دست می‌گیره
از خودم می‌پرسم این داداشمون چی می‌گه
چیزایی که تعریف می‌کنه رو اصلاً کی دیده؟
یکم سعی کن خودت باشی مگه چی می‌شه
درود به اون
که وقت طلوع نور
عاشقونه شعر می‌خونه که بشی لولِ لول
واقعیه و نیازی نداره به پول خوب
فکر نکن، منظورم بلبل سر کوچه بود!
یکی آهنگ راجع به داف داره بیش از شصت تا
ولی دافاش انگشت‌شمار نیستن حتی
اون یکی میگه گرمی داره ولی از دور
تیزی و ببینه و رفته از هوش
فلانی میگه
ایران فلانه
ایران بیساره
جاتون خالی می‌دیدیم می‌کرد چیا نثارش
ولی بعد دید واسه این که بشه محبوب
بهتره وطن‌پرست باشه ولی مشروط
ما حرف و عملمون یکیه سرپوش
لازم نی چون که نداریم کمبود
به فکر فرهنگ و اقتصادیم هر روز
حالا هم کندیس تنمه یه کت چرم روش
بیا
می‌شینه
تو جمع میکروفونو دست می‌گیره
از خودم می‌پرسم این داداشمون چی می‌گه
چیزایی که تعریف می‌کنه رو اصلاً کی دیده؟
یکم سعی کن خودت باشی مگه چی می‌شه
هه هه هه هه اینم همینجوری یه آهنگ بود که دیگه گفتم بدیم بیرون یه عشقی بکنیم.
یه نکته‌ای توش بود یه پیامی داشت مثل کارای بقیه نیستش که هیچی توش نداشته باشه
البته خب مسلماً همه خوششون نمیاد چون اصلاً ما یه جوری کار نمی‌کنیم که همه
خوششون بیاد فقط کسایی که می‌فهمن خوششون باید بیاد…
…نکته‌ی اصلی کلاً، واقعی بودن… این که باید خودت باشی
آهاااا بچه‌ها می‌گن امروز پونزده اسفنده واسه همین عیدو پیشاپیش به همتون تبریک
می‌گم امیدوارم که سال خیلی خوبی داشته باشین مخصوصاً به بهراد داداشم تبریک میگم
عیدو ولی داداش داداشی نبوده داداش داداش…
می‌شینه
تو جمع میکروفونو دست می‌گیره
از خودم می‌پرسم این داداشمون چی می‌گه
چیزایی که تعریف می‌کنه رو اصلاً کی دیده؟
یکم سعی کن خودت باشی مگه چی می‌شه
…پس، به امید دیدار بعدی دیگه امیدوارم که همیشه موفق باشین، فعلاً

(translation)

We are more real than documentary
Proven, no need for a document
But you, your name is not in the list of history cartoons, why?
Because Pat told Matt
what did he say?
He said do not play this skull…
Until you tell us about your bravery, you say it with pomp and circumstance
Yes, we went to a certain place and shouted
We knocked down the column and turned it upside down
But when you see someone, you become dumb and wealthy
Until now, you could see the snake and the snake behind him
It can be white like snow and plaster
When I see you, the memory of Shah Rukhan Khan's Indian film comes to life
You would not eat us if you ate Josh
It swelled and we put ice on it
Or you would need stitches because it could hurt Josh
می‌شینه
You hold the microphone in your hand
I ask myself what our grandfather says
Who has ever seen the things he defines?
First, try to be yourself, no matter what happens
Every day inside and outside our country
There are more people in our style and context
But you hear a lot of unreal things
I do not like your handicrafts, tell me what you throw by force
Stir in the salt
But do not empty and season it
Because, too much bush
Our handicrafts are served at the table and under the incense trees
A new event means another poem
You are not rare because you are too much
Dynamic if you were you would not fall behind
It is clear from your vagina that you are not patient
Well, you were not in a hurry to come up
You steal, you can be the best thief
Whatever your name is
Amin and Mohsen, you are not
At least be honest
می‌شینه
You hold the microphone in your hand
I ask myself what our grandfather says
Who has ever seen the things he defines?
First, try to be yourself, no matter what happens
Hello to him
When the light rises
Lovers sing poetry to become lol lol
Real and does not need good money
Do not think, I meant the nightingale on the street!
One song about Duff has more than sixty
But Daphs are not even a handful
One says it is warm, but from a distance
Sharp and see and gone from intelligence
So-and-so says
Iran So-and-so
ایران بیساره
We saw Jatun Khali doing what he wrote
But then he saw it to become popular
It is better to be patriotic, but conditional
Our words and deeds are one cover
It is not necessary because we do not have a shortage
Think about our culture and economy every day
Even now, Candice is wearing a leather jacket
Come on
می‌شینه
You hold the microphone in your hand
I ask myself what our grandfather says
Who has ever seen the things he defines?
First, try to be yourself, no matter what happens
Ha ha ha ha this was a song like this that I said let 's make love outside.
It had a point, it had a message, it's not like the rest of the work, it has nothing to do with it
Of course, not everyone likes it because we do not work in a way that everyone does
Only those who understand should like it…
اصلی The main point in general, being real… is that you have to be yourself
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
I say I hope you have a very good year, especially congratulations to my grandfather Behrad
Eid, but Dadash was not Dadashi Dadash Dadash…
می‌شینه
You hold the microphone in your hand
I ask myself what our grandfather says
Who has ever seen the things he defines?
First, try to be yourself, no matter what happens
… So, hoping for the next meeting, I hope you are always successful, for now