Song information On this page you can find the lyrics of the song Zal Je Vangen, artist - Herman Van Veen. Album song Vaders, in the genre Поп
Date of issue: 31.12.2004
Record label: Harlekijn Holland
Song language: Dutch
Zal Je Vangen(original) |
In de duinen |
Stond een speeltuin |
Helemaal van hout |
Het reuzenrad, de glijbaan |
Een zandkasteel |
En alles smaakte zout |
Er waren schommels |
Waarmee je hemelhoog |
En weg kon zweven |
Tot aan de zon |
«Ik zal je vangen,» |
Riep mijn vader |
«spring jongen, laat los.» |
En met gesloten ogen sprong ik |
En mijn vader |
Ving mij op |
In mijn dromen |
Stond een circus |
Helemaal goud |
De directeur, de olifant |
De acrobaten, paarden, er waren clowns |
Er was een trapeze |
Waarmee je hemelhoog en |
Weg kon zweven |
Ver van je verdriet |
«Ik zal je vangen,» |
Riep een engel |
«spring jongen, laat los |
«Ik ben niet gek, mevrouw |
Mijn vader |
Is dood.» |
(translation) |
In the dunes |
Was a playground |
Completely made of wood |
The Ferris wheel, the slide |
A sand castle |
And everything tasted salty |
There were swings |
With which you heavenly |
And could float away |
Until the sun |
«I will catch you,» |
cried my father |
"jump boy, let go." |
And with closed eyes I jumped |
And my father |
catch me |
In my dreams |
Was a circus |
All gold |
The director, the elephant |
The acrobats, horses, there were clowns |
There was a trapeze |
With which you heavenly and |
could float away |
Far from you sorrow |
«I will catch you,» |
cried an angel |
«jump boy, let go |
«I am not crazy, madam |
My father |
Is dead." |