Song information On this page you can find the lyrics of the song Lonely Kojboj, artist - Herman Van Veen. Album song Anne, in the genre Поп
Date of issue: 31.12.1985
Record label: a Universal Music Catalogue release;
Song language: Dutch
Lonely Kojboj(original) |
In een motel zag ik een man met grijze haren |
Hij vroeg mij waarom Yanks niet populair meer waren |
Hij toonde mij de hemel van Ohio |
Vol stars and stripes and maneschijn |
Ik voelde mij heel Hollands |
En heel klein |
Oho, Ohio, God bless America |
Hij had ons nog verlost van Hitlers honden |
Ze waren de aardigste soldaten die bestonden |
Met boogie woogie, hokie pokie |
The Cháttanooga Choo Choo |
Met Doris Day en I am getting |
Sentimental over you, ou |
Oho, Ohio, God bless America |
Toen hij ook nog Vietnam wilde bevrijden |
Kreeg hij last van de veranderende tijden |
Hij zei: «Verdomme, als Columbus was verzopen |
Dan zouden jullie nu met hamers en met sikkels lopen.» |
Hij smeet een ijsklont in de wijn en zei |
«Misschien zou dat wel beter zijn |
Oho, Ohio, God bless America» |
(translation) |
In a motel I saw a man with gray hair |
He asked me why Yanks weren't popular anymore |
He showed me the heaven of Ohio |
Full of stars and stripes and moonshine |
I felt very Dutch |
And very small |
Oho, Ohio, God bless America |
He had delivered us from Hitler's dogs |
They were the nicest soldiers that existed |
With boogie woogie, hokie pokie |
The Chattanooga Choo Choo |
With Doris Day and I am getting |
Sentimental about you, ou |
Oho, Ohio, God bless America |
When he also wanted to liberate Vietnam |
Did he suffer from the changing times |
He said, "Damn, if Columbus had drowned" |
Then you would now walk with hammers and sickles." |
He threw an ice cube into the wine and said |
«Maybe that would be better |
Oh oh oh oh God bless America» |