![Liedje - Herman Van Veen](https://cdn.muztext.com/i/32847520810313925347.jpg)
Date of issue: 31.12.2009
Record label: Universal Music
Song language: Dutch
Liedje(original) |
Miscellaneous |
Liedje |
Lieg alsjeblieft niet tegen me |
Niet over iets groots |
Niet over iets anders |
Liever hoor ik het vernietigste dan dat je liegt |
Want dat is nog vernietigender |
Lieg niet over liefde |
Iets wat je voelt of wat je zou willen voelen |
Liever word ik bedroefd dan dat je liegt |
Want dat is nog bedroevender |
Lieg niet tegenover gevaar |
Want ik voel toch je angst |
Wat ik gewaar word is waar |
Of ik ken je niet |
En dat is nog gevaarlijker |
Lieg niet tegenover ziekte |
Liever kijk ik die diepte in |
Dan dat ik mij verlies in een van jouw lieve verzinsels |
Want daarmee verlies ik mij dieper |
Lieg niet tegenover sterven |
Want zolang we er nog zijn |
Vind ik dat toegangloze |
Niet mededelen wat je denkt |
Erger en zo veel doder |
Erger en zo veel doder |
(translation) |
miscellaneous |
Song |
Please don't lie to me |
Not about something big |
Not about anything else |
I'd rather hear the most destructive than you lie |
Because that is even more devastating |
don't lie about love |
Something you feel or would like to feel |
I'd rather be sad than you lie |
Because that is even more sad |
Don't lie to danger |
Cause I feel your fear anyway |
What I perceive is true |
Or I don'tknow you |
And that is even more dangerous |
Don't lie to illness |
I'd rather look that depth |
Than I lose myself in one of your sweet inventions |
Because with that I lose myself deeper |
Don't lie to dying |
'Cause as long as we're still there |
Do I find that accessless |
Not saying what you think |
Worse and so much deader |
Worse and so much deader |
Name | Year |
---|---|
De Ogen Van Mijn Moeder | 2001 |
Ik Weet Niet Hoe Ze Heet | 2001 |
Waar Ligt Jeruzalem? | 2001 |
We Komen En We Gaan | 2001 |
Voor Marie-Louise | 2001 |
In Mijn Gedachten | 2001 |
Marieke | 1995 |
Kyrie Eleison | 1999 |
Anne | 2009 |
Een Vriend Zien Huilen | 2009 |
Wie Was Die Man? | 1985 |
Broertje | 1985 |
Hure | 1996 |
Ich weiß nichts über sie | 2000 |
Voor De Een | 1999 |
Regende Het Maar | 1985 |
De Laatste Dans | 1985 |
Joop | 1985 |
Lonely Kojboj | 1985 |
Een Lange Scheur | 1985 |