![Ninna Bobo - Herman Van Veen](https://cdn.muztext.com/i/32847521184453925347.jpg)
Date of issue: 31.12.1992
Record label: A Universal Music Catalogue release.;
Song language: Dutch
Ninna Bobo(original) |
Ik heb me zo vraak afgevraagd |
Waar droomt een baby van |
Van jong, van arm of koud |
Hij slaapt zoveel uren |
Dag en nacht |
Waar droomt een baby van |
Van warm, rijk of oud |
Klampen zich die handjes |
Aan lakens, krakend schoon |
Vindt hij dat doodgewoon |
Waarom glimlacht, waarom huilt hij zo |
Men krijgt toch niets cadeau |
Nog niet een kribbe met wat stro |
Ninna bobo, ninna nana |
Lullaby baby |
Bon nui |
Ninna bobo, ninna slaap zacht |
Harakiri |
Gute Nacht |
Ik heb me zo vaak afgevraagd |
Waar kom jij vandaan |
Jij die niet weet waar je bent |
Was je ooit een engel |
Of een klokkeluider |
Bij huwelijk, dood of brand |
Aangespoeld op 't strand |
Gaan jouw dromen over water |
Jij die nog niet weet van raad en daad |
Van doorn en kroon |
Van prikkeldraad |
Ninna bobo, ninna nana |
Lullaby baby |
Bon nui |
Ninna bobo, ninna slaap zacht |
Harakiri |
Goede nacht |
(translation) |
I ve wonderedso |
What does a baby dream about |
From young, from poor or cold |
He sleeps so many hours |
Day and night |
What does a baby dream about |
From warm, rich or old |
Those hands cling |
On sheets, squeaky clean |
Does he think that's normal? |
Why is he smiling, why is he crying so much |
You don't get anything as a gift |
Not yet a manger with some straw |
Ninna bobo, ninna nana |
lullaby baby |
good luck |
Ninna bobo, ninna sleep tight |
Harakiri |
good night |
I ve wonderedso often |
Where are you from |
You who don't know where you are |
Were you ever an angel |
Or a whistleblower |
Marriage, death or fire |
Washed up on the beach |
Are your dreams about water |
You who do not yet know what to do and what to do |
Of thorn and crown |
From barbed wire |
Ninna bobo, ninna nana |
lullaby baby |
good luck |
Ninna bobo, ninna sleep tight |
Harakiri |
Good night |
Name | Year |
---|---|
De Ogen Van Mijn Moeder | 2001 |
Ik Weet Niet Hoe Ze Heet | 2001 |
Waar Ligt Jeruzalem? | 2001 |
We Komen En We Gaan | 2001 |
Voor Marie-Louise | 2001 |
In Mijn Gedachten | 2001 |
Marieke | 1995 |
Kyrie Eleison | 1999 |
Anne | 2009 |
Een Vriend Zien Huilen | 2009 |
Wie Was Die Man? | 1985 |
Broertje | 1985 |
Hure | 1996 |
Ich weiß nichts über sie | 2000 |
Voor De Een | 1999 |
Regende Het Maar | 1985 |
De Laatste Dans | 1985 |
Joop | 1985 |
Liedje | 2009 |
Lonely Kojboj | 1985 |