Lyrics of Een Foto - Herman Van Veen

Een Foto - Herman Van Veen
Song information On this page you can find the lyrics of the song Een Foto, artist - Herman Van Veen. Album song Voor Wie Anders, in the genre Поп
Date of issue: 31.12.1992
Record label: A Universal Music Catalogue release.;
Song language: Dutch

Een Foto

(original)
Van die razzia’s zijn foto’s
Jonas Daniël Meijerplein
Waar de Duitse militairen
Joden aan het treiteren zijn
Een bange man met keurige
Schoenen
Lange jas en vlinderdas
Wordt over het plein gedreven
Of het daar een veemarkt was
Kijk, daar staan drie Duitse
Soldaten
Met een spottend lachje bij
En daar kijkt een vierde Duitser
Misschien toch beschaamd, opzij
Stel je voor je zag die foto
Van de man met vlinderdas
En je zou opeens ontdekken
Dat het je eigen vader was
Soms moet ik er ook aan denken
Hoe het die andere zoon vergaat
Die ontdekte, kijk mijn vader
Is die lachende soldaat
(translation)
There are photos of those raids
Jonas Daniel Meijerplein
Where the German soldiers
taunting jews
A frightened man with neat
Shoes
Long coat and bow tie
Being driven across the square
Whether it was a cattle market there
Look, there are three German ones
Soldiers
With a mocking smile
And there is a fourth German looking
Perhaps ashamed, aside
Imagine  you  saw that picture
From the man with bow tie
And you would suddenly discover
That it was your own father
Sometimes I have to think about it too
How is that other son faring
Who discovered, look my father
Is that smiling soldier
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
De Ogen Van Mijn Moeder 2001
Ik Weet Niet Hoe Ze Heet 2001
Waar Ligt Jeruzalem? 2001
We Komen En We Gaan 2001
Voor Marie-Louise 2001
In Mijn Gedachten 2001
Marieke 1995
Kyrie Eleison 1999
Anne 2009
Een Vriend Zien Huilen 2009
Wie Was Die Man? 1985
Broertje 1985
Hure 1996
Ich weiß nichts über sie 2000
Voor De Een 1999
Regende Het Maar 1985
De Laatste Dans 1985
Joop 1985
Liedje 2009
Lonely Kojboj 1985

Artist lyrics: Herman Van Veen