A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Lyrics
H
Herman Van Veen
Een Ander
Lyrics of Een Ander - Herman Van Veen
Song information
On this page you can find the lyrics of the song Een Ander, artist -
Herman Van Veen.
Album song Zolang De Voorraad Strekt, in the genre Джаз
Date of issue: 31.12.1982
Record label: Universal Music
Song language: Dutch
Choose which language to translate into:
Русский (Russian language)
Українська (Ukrainian)
English
Deutsch (Deutsch)
Italiano (Italian)
Español (Spanish)
Nederlands (Dutch)
Français (French)
Қазақша (Kazakh)
Кыргызча (Kyrgyz)
O'zbekcha (Uzbek)
ქართული (Georgian)
Հայերեն (Armenian)
Azərbaycan (Azerbaijan)
עברית (Abrit)
हिन्दी (Hindi)
简体中文 (Simplified Chinese)
Een Ander
(original)
Zij ligt naast haar man
Hij ligt naast zijn vrouw
En allebei denken zij aan een ander
Zij weet niets van haar
Hij weet niets van hem
Zij zoeken hun heil in een ander
Wat doet hij nog bij zijn vrouw
Wat doet hij nog bij haar man
De een houdt zich goed voor de ander
Alleen in een hotel
Opgewonden stil en snel
Twee stukken verdriet op een vrijdag
Gaat zij bij hem weg
Of hij bij haar
Of vreet het een weg naar een ander
(translation)
She is next to her husband
He is next to his wife
And both of them think of another
She doesn't know anything about her
He doesn't know anything about him
They seek refuge in another
What is he still doing with his wife?
What is he still doing with her husband?
The one takes good care of the other
Only in a hotel
Excitedly quiet and fast
Two pieces of sadness on a Friday
Does she leave him
Or he with her
Or it eats its way to another
Translation rating:
5
/5 | Votes:
1
Share the translation of the song:
Write what you think about the lyrics!
Send
Other songs of the artist:
Name
Year
De Ogen Van Mijn Moeder
2001
Ik Weet Niet Hoe Ze Heet
2001
Waar Ligt Jeruzalem?
2001
We Komen En We Gaan
2001
Voor Marie-Louise
2001
In Mijn Gedachten
2001
Marieke
1995
Kyrie Eleison
1999
Anne
2009
Een Vriend Zien Huilen
2009
Wie Was Die Man?
1985
Broertje
1985
Hure
1996
Ich weiß nichts über sie
2000
Voor De Een
1999
Regende Het Maar
1985
De Laatste Dans
1985
Joop
1985
Liedje
2009
Lonely Kojboj
1985
Artist lyrics: Herman Van Veen