| Düşün her gün günahlarım çok
| Think about my sins every day
|
| Gecelerim, sabahlarım yok
| I have no nights, no mornings
|
| Duramam hiç, elimde değil
| I can't stop, I can't help it
|
| Göremem ki neredeyim
| I can't see where I am
|
| Kendime, aslında hepsi kendime
| To myself, really all to myself
|
| Tüm yazılan gönülden, içimden, kalbimden
| All written from the heart, from my heart, from my heart
|
| Dünümden, bugünden, suçumdan
| From my past, from today, from my crime
|
| Kendimden geçer gibi, ölümler seçer gibi
| It's like I'm passing out, like death is choosing
|
| Alınmam yeter gibi, korktuysam bela gibi
| It's like I'm offended, it's like trouble if I'm scared
|
| Duyulan sela gibi, melekler emin gibi
| Like the sound of the voice, the angels are sure
|
| Nefesim biter gibi, ruhum da gider gibi
| It's like I'm out of breath, like my soul is gone
|
| Sokaklar evim gibi, yerlerde yatan gibi
| The streets are like my home, like lying on the ground
|
| İnsanlar cani gibi, utanmaz benim gibi
| People are murderous, shameless like me
|
| Yağmurda kurşun gibi, geldi mi deler gibi
| Like a bullet in the rain, like a puncture
|
| Yalnızlık ağır gibi, bi' yandan kıyak gibi
| Loneliness is heavy, on the other hand, it's like a good
|
| Gelir geçer herkes kalan bi' sen gibi
| It comes and passes, everyone is left like you
|
| Bi' ben gibi, bi' var bi' yok
| It's like me, there's no, no
|
| Bi' an bi'çok bi' yol gider
| A moment goes a long way
|
| Dünüm bugün, döner durur
| My yesterday is today, it turns around
|
| Susar, görür, bakar, yakar
| He is silent, he sees, he looks, he burns
|
| Sonum gelir gibi
| It's like my end
|
| Bugün halim yemin ederim yok
| I am not today, I swear
|
| Düşün her gün günahlarım çok
| Think about my sins every day
|
| Gecelerim, sabahlarım yok
| I have no nights, no mornings
|
| Duramam hiç, elimde değil
| I can't stop, I can't help it
|
| Göremem ki neredeyim
| I can't see where I am
|
| Bugün halim yemin ederim yok
| I am not today, I swear
|
| Ya, ah!
| Oh, oh!
|
| Son gece bak, son gece yak
| Last night look, last night burn
|
| Ne varsa yolun sonu şans
| Anyway, the end of the road is luck
|
| Uzakta kan tadı ağ'zında
| Far away the taste of blood in your mouth
|
| Düşün Şam bu düşü kâ-busa
| Think Damascus, turn this dream into a nightmare
|
| Dönüştürür pusan paranoyan
| Converts Pusan Paranoia
|
| Hangisi gerçek anlamazsın
| Which one is real you don't understand
|
| Ne söylesem boşa zaten hiç kimse anlamazdı
| No matter what I said, no one would understand anyway.
|
| Bu anksiyete değil gerçekler ve yazamazdım
| It's not anxiety, it's facts and I couldn't write
|
| Yaşasan yaşamazdın, bu yük ağır, yok yardım
| You wouldn't have lived, this load is heavy, no help
|
| Oyundan çıkamazsın, kendinden kaçamazsın
| You can't leave the game, you can't escape yourself
|
| Ah! | Ah! |
| Ve en boktanı bu
| And this is the shittiest
|
| İçimden bir ses diyor «Çek tetiği ve kendini vur!»
| Something inside me says “Pull the trigger and shoot yourself!”
|
| Ah! | Ah! |
| Gitgellerim durduramaz çığlıkları duyuyorum
| My giggles can't stop I hear the screams
|
| Peşimdeki iblislerin ses telleri bunlar
| These are the vocal cords of the demons after me
|
| Lütfen beni kurtar, masamda tüm kurtlar
| Please save me, all the wolves on my table
|
| Artık masallarda kaldı unuttuğum mutluluklar
| Happiness I forgot remained in fairy tales
|
| Ah, tükendi tüm umutlar
| Oh, all hope is gone
|
| Tükendi tüm umutlar
| All hope is gone
|
| Bugün halim yemin ederim yok
| I am not today, I swear
|
| Düşün her gün günahlarım çok
| Think about my sins every day
|
| Gecelerim, sabahlarım yok
| I have no nights, no mornings
|
| Duramam hiç, elimde değil
| I can't stop, I can't help it
|
| Göremem ki neredeyim
| I can't see where I am
|
| Bugün halim yemin ederim yok | I am not today, I swear |