| Zij die voorzagen, hun doel na hun dagen
| Those who foresaw, their goal after their days
|
| Bereiken de poorten van Alvaders hal
| Reach the gates of Allfather's hall
|
| Schelden en speren, vlees, bier en mede
| Swearing and spears, meat, beer and mead
|
| Zij vallen ten deel aan wie Wodan verkoor
| They fall to whom Woden chose
|
| Naar de hal der gevallenen streven de sterken
| To the hall of the fallen the strong strive
|
| Wier dadenroem dood en vergetelheid tart
| Whose glory defies death and forgetfulness
|
| Eeervol geleefd en als helden gestorven
| Lived honorably and died like heroes
|
| In lied’ren en heldendicht leven zij voort
| Songs and epics they live on
|
| De hoorn van Heimdal verkondigt de oorlog
| The horn of Heimdal proclaims the war
|
| De mensen en goden omarmen hun lot
| The men and gods embrace their fate
|
| Aan godenzijde te sterven in 't strijden
| To die on the side of the gods in battle
|
| Laat het oude vergaan en het nieuwe ontstaat
| Let the old perish and the new arise
|
| De orde en aarde, zij zullen herrijzen
| The order and earth, they will rise
|
| En Balder en Hodur verzoenen zich dan
| And Balder and Hodur reconcile then
|
| Ontstaan na het noodlot van mensen en goden
| Originated after the fate of men and gods
|
| Leven en Levensdrang keren dan weer | Life and Life urge then return |