Translation of the song lyrics Heavy Metal Perse - Heavy Metal Perse

Heavy Metal Perse (original)

Korkeassa talossa harjoitetaan katumusta
Laulamalla itkuvirsiä palvomalla maalausta
He ovat ulkokultaisia, kivittävät vääräuskoisia
Kieltävät ilot ja juhlivat suruja, palvovat vääriä guruja
Se ei voittokulkua kuitenkaan estä
Sillä yksi voi todella vuoret tomuksi piestä
Hypnoottinen rumpu kutsuu noidat kokoon sapattiin
Vuohipäisen hympärille he käyvät villiin tanssiin
Piirileikki pakanain seitsemän päivää ja yötä
Väsymättä tekevät he paholaisen työtä
Kun jumalatkin putoavat
Vain hullu totuutta karkuun juoksee
Jättäkää laivat uppoavat
Ja huutakaa Heavy Metal Perse!

(translation)

Repentance is practiced in the high house
Singing lamentations while worshiping painting
They are outward golden, stoningly disbelieving
Denying joys and celebrating sorrows, worshiping false gurus
However, that does not stop the victory
For one can truly beat the mountains to dust
The hypnotic drum calls the witches together on the Sabbath
To the goat’s head around, they go wild dancing
Circuit play for the Gentiles seven days and nights
They do the work of the devil tirelessly
When the gods fall too
Only crazy truth runs away
Leave the ships sinking
And shout Heavy Metal Ass!