Translation of the song lyrics Zor - Hayki, Defkhan, Bela

Zor (original)

-Bir — Dokuz — Sekiz — Üç, Merhaba;
-Gir!
İçerisi dolu acı, kan, para ve kin
Adı Dünya buranın, neden arama bil!
Ama kafanı kaldır yukarıya arada bir
Ölüm adım adım yanında soluyor durup bak
Oku yazılanı, Duy denileni, Unutma!
Verileni tut bırakma umut var, aklına danış ki
Cahile sırıtma…
Hepimiz ölüme sürüyoruz bu hayat aracını
Kimi ezliyor, diğerinin onu satın alışını
Zamazip geçiyorken asıl amacını
Kimi inla her şeye alışılır…
Biri gelip biri gider biri kovsan da durur
İçin yanmaz, çiğneyip yutsan da Kor’u
Sonu bilsen de Zor, Yolu bilsen de Zor
Durup insen de Zor
Dönüp gitsende…
Kayıpsın vermezsen insanlar ister
Sen istersen ayıptır, alırsan Hayır!
Dolduysa cüzdanın güçlüsün bayım
Elin yanlışsa ölümsüz doğruysa zayıf
Sonra kanına karışır günün birinde zehir
İçine devirir kimini bu kimine keyif
Adıda Yalan onu duyarsan başını eğ ki;
Gerçekle bir başına kalıp acını sev
Avını seçip amacına yürü tuzak kur
Boyunun yetmediğine bile uzan vur
Acımasız olabilir ama kural bu
Yolu bitirene kadar ite — kaka kural bu
Kefene sarılıp gömülesiye para ve seks
Popüler olabilirsin götünü arala
Açılır paravan olur evin ve araban
Yat!
Antalya — İstanbul — Almanya…
Zor
Sonu bilsen de
Zor
Yolu bilsen de
Zor
Durup insen de
Zor
Dönüp gitsen de
Zor
Sonu bilsen de
Zor
Yolu bilsen de
Zor
Durup insen de
Zor
Dönüp gitsen de
Zor
İçimdeki sevgiyi on yedimde aldılar
Güvene dair duyguları sol cebimden çaldılar
Uçtular, uçtular son levele vardılar
Durdular, sustular post derime baktılarBoş elimde mazi, gelecek de çukur
Hayatı bi tahta gibi denemek de budur
An gelir yol ayrılır, seçenekse şudur
Ya silahını çek ya da kelebekler uçur
Moruk, istemiyorum artık ben istediğimi almak
İstediğim tek şeyse istediğimi yapmak
Yaşlanıyorum evet, bu mu istediğin ahbap
Senin yanlışın, bunu bilmediğimi sanmak
Def ayar ve denge, düşünmek ve yapmak
Malumunuz büyümeler küçülmekle başlar
Hayatım bir kumar, çürük geldi kartlar
Anladım ki düzelmiyormuş üzülmekle aşklar
Durmadığım hata ve gitmediğim yanlış
Kendim için değildi ulan istediğim o alkış
Dünya bile insanın sistemine kalmış
Duydum ki Schindler’in listesi yalanmış
Kandırılmış beyinleri gençlik ziyanda
Korktuğun o yollardan geçtik biz amca
İki yol da onlarındı, seçtik biz anca
Bizi bağlayan para değil, elektrikli kancaAntalya, İstanbul, Hamm City, Almanya
Şampanya değil diga zift, gözümün önü sis
Hayatın eli pis, dünya bir terörist
Çocuk oynuyor bak sokakta pump gun’la
Kafamda problem, baktığımı görmem
Devre dışı benim için sandığın bu gövdem
Ama sıkarım kafana eğer rapse konu
Rap is a PMC, Boss Record, be5 ve 9okuz come on
Zor
Sonu bilsen de
Zor
Yolu bilsen de
Zor
Durup insen de
Zor
Dönüp gitsen de
Zor
Sonu bilsen de
Zor
Yolu bilsen de
Zor
Durup insen de
Zor
Dönüp gitsen de
Zor
Merhaba ben kulun duy beni yaradan
Geleceğim kaderime çık dedi aradan
Çek beni kamera hiç itme bir kenara
Bak herkesin inadına yak dedi sigaranı
Antalya İstanbul Hamm City’den
Birini bekleme sevmem kaprisi ben
İstersen hemen açık adresi ver
Direk ok gibi iniyorum sahnesine
Dünyayı solu hadi komadasın
Ben kıç kadar odadayım yazıyorum yinede
Nedense içinize hiç giremedim
Ama bakıyorum adam olan göremedim bir kere
Bana deki yes sir benim içim aksi
Beynindeki Türkçe Rap’in hepsine daksil
Topa tutup hepinizi bitiririm işimi ben
Altından kalkanı çıkarıyor maksim
Bize rakip değil daha ayağımın galoşu
Kısmen bu kıstasla ısrarla buluşur
Bazen gaza gelip duruşunu bozuyorsa
Namlunun ağzı da beynine konuşur
Üstüne bir kelime eklemeyin
Yinede her gün birinizi tekmeledim ben
Türkçe Rap özünüze dar geliyorsa
Gelmiyoruz hiç bizi beklemesinler
Dünya bir tarafa tersine yürüdük
Hep engel koydular bugüne dek
Sana bir kez olsun tekim ecel demedim hiç
Yuttuğum gibi seni bir gün yere tüküreceğim
Boss’a götü kalkanın bükülecek eli
Birini hiç yoktan yere batıracağım ezip
Kimin akıl kablosu koptu
Ve suçlusu sizdiniz hiç Rap’i yapamadın ezik!

Zor (translation)

-One — Nine — Eight — Three, Hello;
-Enter!
It's full of pain, blood, money and hatred
The name of the world is here, know why don't call!
But lift your head up once in a while
Death is fading next to you step by step, stop and look
Read what is written, Hear what is said, Do not forget!
Keep what is given, don't let go, there is hope, consult your mind
Ignorant grin…
We are all driving to death this vehicle of life
Who oppresses, that the other buys it
While zamazip is passing, his main purpose
Some people get used to everything...
Someone comes and someone goes, even if you fire them, it will stop
It does not burn, even if you chew and swallow it
It is difficult even if you know the end, It is difficult even if you know the way
Even if you stop and human, it's hard
If you turn around…
You're lost if you don't give, people want
It's a shame if you want it, no if you buy it!
If your wallet is full, you are strong, mister
Immortal if your hand is wrong, weak if right
Then one day it gets mixed with your blood.
It turns some people into it, some people enjoy it
If you hear him lie in the name, bow your head;
be alone with the truth and love your pain
Choose your prey, walk to your goal, set a trap
Even if you're not tall enough, reach out and hit
It may be cruel but that's the rule
Push until you finish the road — poop that's the rule
Money and sex to be buried in a shroud
You can be popular open your ass
Your house and your car become a folding screen
Sleep!
Antalya — Istanbul — Germany…
Hard
Even if you know the end
Hard
Even if you know the way
Hard
Even if you stop
Hard
Even if you turn away
Hard
Even if you know the end
Hard
Even if you know the way
Hard
Even if you stop
Hard
Even if you turn away
Hard
They took the love in me when I was seventeen
They stole the feelings of trust from my left pocket
They flew, they flew, they reached the last level
They stopped, they kept silent, they looked at my skin, the past is in my empty hand, the future is a pit
This is what it means to try life like a board
The moment comes, the road separates, the option is this
Either draw your gun or fly butterflies
Old man, I don't want anymore I get what I want
Doing what I want is all I want
I'm getting old yeah, is that what you want dude
It's your mistake to think I don't know
Def setting and balance, thinking and doing
As you know, growth starts with shrinking.
My life is a gamble, the cards came rotten
I understood that it doesn't get better, by being sad, loves
The mistake I didn't stop and the mistake I didn't go
It wasn't for me, that applause I wanted
Even the world is up to the human system
I heard that Schindler's list was a lie
Fooled brains, youth is in waste
We passed those roads that you feared, uncle
Both ways were theirs, we just chose
It's not money that binds us, it's the electric hookAntalya, Istanbul, Hamm City, Germany
Diga pitch, not champagne, fog before my eyes
Life's hand is dirty, the world is a terrorist
Look at the boy playing with a pump gun on the street
Problem in my head, I don't see what I'm looking at
Disabled is this body of mine that you thought was for me
But I'll hit your head if you rap
Rap is a PMC, Boss Record, be5 ve 9okuz come on
Hard
Even if you know the end
Hard
Even if you know the way
Hard
Even if you stop
Hard
Even if you turn away
Hard
Even if you know the end
Hard
Even if you know the way
Hard
Even if you stop
Hard
Even if you turn away
Hard
Hello, I am your servant, hear me, creator
He said, "My future, get out of my destiny"
pull me camera don't push aside
Look, he said light your cigarette out of spite of everyone.
From Antalya Istanbul Hamm City
I don't like waiting for someone, I'm a whim
If you want, give the full address immediately.
I'm landing on your stage like a straight arrow
breathe the world come on you're in a coma
I'm in the stern room, I'm writing anyway
For some reason I could never get inside you
But I look, I couldn't see the man once
Tell me yes sir I'm bad
Correction for all the Turkish Rap in your brain
I'll catch the ball and finish you all off
Maxim takes off the shield from under
It's not a rival to us, it's the shoe of my foot
Partially it persistently meets this criterion
Sometimes if he gets on the gas and breaks his stance
The mouth of the barrel also speaks to the brain
Do not add a word above
I kicked one of you every day though
If Turkish Rap is too narrow for you
We are not coming, they should never wait for us
We walked the world to one side
They have always put obstacles up to now.
I've never once told you a single death
One day I'll spit you out like I swallowed
The twisted hand of the shield against the Boss
I'm going to crush someone to the ground out of nowhere
Whose mind is broken
And you were the culprit, you weren't able to rap at all, loser!