Lyrics of Цветы жизни - Hawaiian Sadness

Цветы жизни (original)

Девочку божий одуванчик
От серого мира вывернет,
Но выбившись из сил
Она не скажет что ей больно
Пульс в ритме медленного танца, но
Промедление гибельно
Надо спешить, ведь
Время истекает кровью
У кукловода трясутся руки
Смерть семенит с головой старухи
За мной
Чёрт, я не чувствую ног
И что-то не ладно с чутьем паучьим
Твои фото на пакетах с молоком
Не может себя найти, девочка фантом
Девочка фантом
Все слова в твоей голове как заросшие ржавчиной пули
Не верь им всем
Алиса спросит зачем вы красите розы
Асфальтовой толстой кожей
Им и так, тяжело дышать
Бог пошутил, и над святой землёй проклятый воздух
Распределённый по душам
Сорванные цветы жизни
Цветы жизни
Цветы жизни
Наш шанс
Девочка аленький цветочек
Меняет на таблетки лепестки
Машина времени мотает на колёса
Детские кишки
Что завтрашний день тебе по колено
Нет, завтрашний день тебе до пизды
И боль застывает
Меж позвонков
Как в жидком цементе
Это закон
В мире животных
В мире жестоких животных
А Девочка искусственный цветок
Её не затронет солнечный свет
И в горле тянет ком из запутанных проводов
Ведь ведь, в этой реальности её нет, её нет…
Алиса спросит зачем вы красите розы
Асфальтовой толстой кожей
Им и так, тяжело дышать
Бог пошутил, и над святой землёй проклятый воздух
Распределённый по душам
Сорванные цветы жизни
Цветы жизни
Цветы жизни
Наш шанс

(translation)

The girl of God's dandelion
Will turn out from the gray world,
But exhausted
She won't say she's in pain
Pulse in the rhythm of a slow dance, but
Delay is disastrous
Gotta hurry up,
Time is bleeding
The puppeteer's hands are shaking
Death minces with the head of an old woman
Follow me
Damn, I can't feel my legs
And something is wrong with the spider sense
Your photos on milk cartons
Can't find herself, phantom girl
phantom girl
All the words in your head are like bullets overgrown with rust
Don't trust them all
Alice will ask why you paint roses
Asphalt thick skin
It's hard for them to breathe
God joked, and the damned air over the holy land
distributed by soul
plucked flowers of life
Flowers of life
Flowers of life
Our Chance
scarlet flower girl
Changes petals for pills
The time machine winds on wheels
baby guts
That tomorrow is up to your knees
No, you don't care about tomorrow
And the pain freezes
Between the vertebrae
As in liquid cement
This is the law
In the animal world
In the world of cruel animals
A girl artificial flower
She will not be touched by sunlight
And in the throat pulls a lump of tangled wires
After all, in this reality it does not exist, it does not exist...
Alice will ask why you paint roses
Asphalt thick skin
It's hard for them to breathe
God joked, and the damned air over the holy land
distributed by soul
plucked flowers of life
Flowers of life
Flowers of life
Our Chance