Translation of the song lyrics До утра - HammAli & Navai

До утра (original)

В тебя, в тебя, в тебя;
В тебя, в тебя, в тебя;
Я не хочу терять, терять;
Я не хочу терять, терять;
Ты испорчена не мной.
Ну-ка, посторонись!
Ты исполнишь этот танец всем подряд, но на бис.
Эти люди, что вокруг — за любой твой каприз
Тут потратят капитал, но с тобой я завис.
Я тут го дигга;
и я шарю в чем движ!
Ты запала на меня, на меня, на меня!
Спросят — почему до утра ты не спишь?
Ты запала на меня, на меня, на меня!
Бас, бит, постскриптум — на, лови.
Даст ритм, надо им, разлито на двоих.
Мы не спим до утра, мы гудим до утра.
Этот вечер я украл у тебя, я украл.
Между нами игра, только на ночь игра.
Закрывай глаза.
Закрой глаза!
Припев:
До утра, до утра, до утра прижмись ко мне, танцуй со мной.
До утра, до утра, до утра прижмись ко мне, танцуй со мной.
В тебя, в тебя, в тебя;
в тебя, в тебя, в тебя —
Я не хочу терять, терять!
Я не хочу терять, терять!
До утра, до утра, до утра прижмись ко мне, танцуй со мной.
До утра, до утра, до утра прижмись ко мне, танцуй со мной.
Давай на связи мы будем, эти грязные люди
Говорят про нас всю ночь, но от нас не убудет.
Этой ночью мы в клубе, забудем все, что нас губит —
Просто двигайся в танце и позволь мне влюбляться
В тебя, в тебя, в тебя;
В тебя, в тебя, в тебя;
Я не хочу терять, терять!
Я не хочу терять, терять!
Бас, бит, постскриптум — на, лови.
Даст ритм, надо им, разлито на двоих.
Мы не спим до утра, мы гудим до утра.
Этот вечер я украл у тебя, я украл.
Между нами игра, только на ночь игра.
Закрывай глаза…
Припев:
До утра, до утра, до утра прижмись ко мне, танцуй со мной.
До утра, до утра, до утра прижмись ко мне, танцуй со мной.
В тебя, в тебя, в тебя;
в тебя, в тебя, в тебя —
Я не хочу терять, терять!
Я не хочу терять, терять!
До утра, до утра, до утра прижмись ко мне, танцуй со мной.
До утра, до утра, до утра прижмись ко мне, танцуй со мной.

(translation)

Into you, into you, into you;
Into you, into you, into you;
I don't want to lose, lose;
I don't want to lose, lose;
You are not spoiled by me.
Come on, step aside!
You will perform this dance for everyone, but for an encore.
These people around are for your every whim
They will spend capital here, but I'm stuck with you.
I'm here go digga;
and I rummage about what is moving!
You fell for me, for me, for me!
They will ask - why don't you sleep until morning?
You fell for me, for me, for me!
Bass, beat, postscript - on, catch it.
It will give a rhythm, they need it, it is poured into two.
We do not sleep until the morning, we buzz until the morning.
I stole this evening from you, I stole it.
There is a game between us, only a game for the night.
Close your eyes
Close your eyes!
Chorus:
Until the morning, until the morning, until the morning, cuddle up to me, dance with me.
Until the morning, until the morning, until the morning, cuddle up to me, dance with me.
Into you, into you, into you;
into you, into you, into you -
I don't want to lose, lose!
I don't want to lose, lose!
Until the morning, until the morning, until the morning, cuddle up to me, dance with me.
Until the morning, until the morning, until the morning, cuddle up to me, dance with me.
Let's get in touch, we'll be, these dirty people
They talk about us all night, but they won't lose from us.
This night we are in the club, forget everything that destroys us -
Just dance and let me fall in love
Into you, into you, into you;
Into you, into you, into you;
I don't want to lose, lose!
I don't want to lose, lose!
Bass, beat, postscript - on, catch it.
It will give a rhythm, they need it, it is poured into two.
We do not sleep until the morning, we buzz until the morning.
I stole this evening from you, I stole it.
There is a game between us, only a game for the night.
Close your eyes...
Chorus:
Until the morning, until the morning, until the morning, cuddle up to me, dance with me.
Until the morning, until the morning, until the morning, cuddle up to me, dance with me.
Into you, into you, into you;
into you, into you, into you -
I don't want to lose, lose!
I don't want to lose, lose!
Until the morning, until the morning, until the morning, cuddle up to me, dance with me.
Until the morning, until the morning, until the morning, cuddle up to me, dance with me.