| Пустите меня на танцпол пьяным подвигаться.
| Let me on the dance floor drunk to move.
|
| С бокалами встречи, невнятные речи, и это не лечит.
| With glasses of a meeting, slurred speeches, and this does not heal.
|
| Пустите меня на танцпол пьяным подвигаться.
| Let me on the dance floor drunk to move.
|
| Я сам по себе, я навеселе, на лайте подвигаться.
| I'm on my own, I'm tipsy, move on light.
|
| Пустите меня на танцпол пьяным подвигаться.
| Let me on the dance floor drunk to move.
|
| С бокалами встречи, невнятные речи, и это не лечит.
| With glasses of a meeting, slurred speeches, and this does not heal.
|
| Пустите меня на танцпол пьяным подвигаться.
| Let me on the dance floor drunk to move.
|
| Я сам по себе, я навеселе, на лайте подвигаться.
| I'm on my own, I'm tipsy, move on light.
|
| Пустите меня на танцпол пьяным подвигаться.
| Let me on the dance floor drunk to move.
|
| Здесь так хорошо, пропали все лица - и я пропадаю сам.
| It's so good here, all the faces are gone - and I'm disappearing myself.
|
| Пустите меня на танцпол на лайте подвигаться;
| Let me on the dance floor on the light to move;
|
| Глазами за стёкла. | Eyes behind the glass. |
| Закройте мне выход, останусь здесь до конца.
| Close my exit, I'll stay here until the end.
|
| Топчим на ногах Найки, навалим к ним в танце.
| We trample Nikes on our feet, we will pile up to them in a dance.
|
| Светит темнота, и мы полетим. | Darkness shines and we will fly. |
| Больше навалим музла.
| Let's get more muzla.
|
| Нас не парит, и нипочём проблемы.
| We are not hovering, and no problem.
|
| На подвигаться нам хватит сил.
| We have enough strength to move.
|
| Напеваю в неоне все песни, что знаю;
| I sing in neon all the songs that I know;
|
| Давно по ночам мне не спится.
| I haven't been able to sleep at night for a long time.
|
| Мы с тобой незнакомы – пускай,
| You and I are strangers - let
|
| Но мы здесь чтобы двигаться, двигаться.
| But we're here to move, move.
|
| Пустите меня на танцпол пьяным подвигаться.
| Let me on the dance floor drunk to move.
|
| С бокалами встречи, невнятные речи, и это не лечит.
| With glasses of a meeting, slurred speeches, and this does not heal.
|
| Пустите меня на танцпол пьяным подвигаться.
| Let me on the dance floor drunk to move.
|
| Я сам по себе, я навеселе, на лайте подвигаться.
| I'm on my own, I'm tipsy, move on light.
|
| Пустите меня на танцпол пьяным подвигаться.
| Let me on the dance floor drunk to move.
|
| С бокалами встречи, невнятные речи, и это не лечит.
| With glasses of a meeting, slurred speeches, and this does not heal.
|
| Пустите меня на танцпол пьяным подвигаться.
| Let me on the dance floor drunk to move.
|
| Я сам по себе, я навеселе, на лайте подвигаться.
| I'm on my own, I'm tipsy, move on light.
|
| Потратил все чувства на тех, кто вовсе не ценит.
| Wasted all the feelings on those who do not appreciate at all.
|
| Ты любишь меня, но у меня же нет денег.
| You love me, but I don't have money.
|
| Я не хочу выяснять сегодня на что ты обижена.
| I don't want to find out what you're offended about today.
|
| Мной правит виски. | Whiskey rules me. |
| Сегодня я хочу слегка подвигаться.
| Today I want to move a little.
|
| Алкоголя море, океан - и я в них ныряю.
| Alcohol sea, ocean - and I dive into them.
|
| Ты хочешь со мной связи, но я тебе не доверяю.
| You want to connect with me, but I don't trust you.
|
| Не-не-не; | No no no; |
| Давай, не трогай ты меня;
| Come on, don't touch me;
|
| И я пришёл сюда подвигаться, в света бликах сияю.
| And I came here to move, I shine in the light of the glare.
|
| Пустите меня на танцпол пьяным подвигаться.
| Let me on the dance floor drunk to move.
|
| С бокалами встречи, невнятные речи, и это не лечит.
| With glasses of a meeting, slurred speeches, and this does not heal.
|
| Пустите меня на танцпол пьяным подвигаться.
| Let me on the dance floor drunk to move.
|
| Я сам по себе, я навеселе, на лайте подвигаться.
| I'm on my own, I'm tipsy, move on light.
|
| Пустите меня на танцпол пьяным подвигаться.
| Let me on the dance floor drunk to move.
|
| С бокалами встречи, невнятные речи, и это не лечит.
| With glasses of a meeting, slurred speeches, and this does not heal.
|
| Пустите меня на танцпол пьяным подвигаться.
| Let me on the dance floor drunk to move.
|
| Я сам по себе, я навеселе, на лайте подвигаться.
| I'm on my own, I'm tipsy, move on light.
|
| Пустите меня на танцпол пьяным подвигаться.
| Let me on the dance floor drunk to move.
|
| С бокалами встречи, невнятные речи, и это не лечит.
| With glasses of a meeting, slurred speeches, and this does not heal.
|
| Пустите меня на танцпол пьяным подвигаться.
| Let me on the dance floor drunk to move.
|
| Я сам по себе, я навеселе, на лайте подвигаться.
| I'm on my own, I'm tipsy, move on light.
|
| Пустите меня на танцпол пьяным подвигаться.
| Let me on the dance floor drunk to move.
|
| С бокалами встречи, невнятные речи, и это не лечит.
| With glasses of a meeting, slurred speeches, and this does not heal.
|
| Пустите меня на танцпол пьяным подвигаться.
| Let me on the dance floor drunk to move.
|
| Я сам по себе, я навеселе, на лайте подвигаться. | I'm on my own, I'm tipsy, move on light. |