Translation of the song lyrics Augusti I Helvetet - Håkan Hellström

Augusti I Helvetet (original)

Hur kan du be mig
(Be mig att frst)
Stt dig sjlv I min sits s kan du, kan du leva s
(Lt honom inte ta dig
Lt honom inte ta din krlek frn mig
Lt honom inte ta dig
Lt honom inte ta din krlek ifrn mig)
S om han viskar
(Hur mycket han lskar dig)
Pay no mind fare ingen kan vilja ha dig mer n mig
Och akta dig fare mnniskor
(Fare mnniskor gare en illa dom kan)
Och var frsiktig du har mitt liv I din hand
(Lt honom inte ta dig
Lt honom inte ta din krlek frn mig
Lt honom inte ta dig
Lt honom inte ta din krlek frn mig)
Allt det bsta till dig min vn
(Allt det bsta till dig)
Och m krlek och din vg igen
(ven om det are s*** med mig)
Jag stare utanfare din drr bara fare att sga att jag aldrig,
Aldrig knt mig s ensam
(Lt honom inte ta dig
Lt honom inte ta din krlek frn mig
Lt honom inte ta dig
Lt honom inte ta din krlek ifrn mig
Oh Nej
Lt honom inte ta dig
Lt honom inte ta din krlek frn mig)
Oh Nej

Augusti I Helvetet (translation)

How can you ask me
(Ask me to first)
Stand yourself In my seat so you can, you can live so
(Let him not take you
Do not let him take your love from me
Do not let him take you
Do not let him take your love away from me)
S if he whispers
(How much he loves you)
Pay no mind danger no one can want you more than me
And beware of dangerous people
(Danger people gare a bad judgment can)
And be careful you have my life in your hand
(Let him not take you
Do not let him take your love from me
Do not let him take you
Do not let him take your love from me)
All the best to you my friend
(All the best to you)
And with love and your way again
(friend if it are s *** with me)
I stare without your door only to say that I never,
Never felt so alone
(Let him not take you
Do not let him take your love from me
Do not let him take you
Do not let him take your love away from me
Oh no
Do not let him take you
Do not let him take your love from me)
Oh no