Translation of the song lyrics Tiden är en dåre med banjo - Gyllene Tider

Tiden är en dåre med banjo (original)

Tiden är en dåre med banjo
Tiden är en galning som går lös
Håll hårt i dina dagar!
Vinterkyssar, vår i kuvös
Tiden bjuder upp som en full dansös
Håll hårt i dina dagar!
Jag vet varför hon kom hit
En snabbvisit
En sockerbit
Jag vet varför hon är kvar
Hon vill ta mej bort
Från allt jag har
Tiden är en dåre som vinner
Du försvinner för du är betydelselös
Håll hårt i dina vingar!
Jag vet varför hon kom hit
En snabbvisit
Med dynamit
Jag vet varför hon är kvar
Hon vill ta mej bort
Från allt jag har
Tiden är en dåre med banjo
Tiden är en galning som går lös
Håll hårt i dina drömmar!
Håll hårt i dina vingar!
Håll hårt i dina dagar!

Tiden är en dåre med banjo (translation)

Time is a fool with a banjo
Time is running out
Hold on tight to your days!
Winter kisses, spring in the incubator
Time offers like a full dancer
Hold on tight to your days!
I know why she came here
A quick visit
A piece of sugar
I know why she's left
She wants to take me away
From everything I have
Time is a fool who wins
You disappear because you are insignificant
Hold on tight to your wings!
I know why she came here
A quick visit
With dynamite
I know why she's left
She wants to take me away
From everything I have
Time is a fool with a banjo
Time is running out
Hold on tight to your dreams!
Hold on tight to your wings!
Hold on tight to your days!