Translation of the song lyrics Speciell - Gyllene Tider

Speciell (original)

Jag tror att du är Speciell
Jag satt vid tv’n för mig själv
När du tog över varje cell i mig
De gav efter en i sänder
Jag tror att du är onormal
Du kryper under mina skal
Du får vår sol att verka svag, när jag
Känner efter hur det bränner
Ingen annan kan få mig just så här
Varje gång när jag blundar är du där
(hej hej!)
Jag tror att du är speciell
Jag satt och tänkte för mig själv
När du tog över varje cell i mig
De gav efter en i sänder
Ingen annan kan få mig att bli lugn
Bara genom att blunda blir jag kung
(hej hej!)
Speciell, Speciell
Du är så Speciell, Speciell
Ingen annan kan få mig att bli lugn
Bara genom att blunda blir jag kung
(hej hej!)
Ingen annan kan få mig just så där
Varje gång när jag blundar är du här
(hej hej!)
Du är så, du är så speciell

(translation)

I think you're Special
I sat at the TV to myself
When you took over every cell in me
They gave after one at a time
I think you're abnormal
You crawl under my shells
You make our sun seem weak, when I.
Feel how it burns
No one else can get me just like this
Every time I close my eyes, you're there
(Hello Hello!)
I think you're special
I sat and thought to myself
When you took over every cell in me
They gave after one at a time
No one else can calm me down
Only by closing my eyes do I become king
(Hello Hello!)
Special, Special
You are so Special, Special
No one else can calm me down
Only by closing my eyes do I become king
(Hello Hello!)
No one else can get me just like that
Every time I close my eyes, you're here
(Hello Hello!)
You are so, you are so special