Translation of the song lyrics Varje Gång Det Regnar - Gyllene Tider

Varje Gång Det Regnar (original)

Mmm na-na-na!
Haa aa aa!
Se ett hus med många rum
Se ett liv vaggas till söms
Se en dag bli till år
Se en man bli en man av igår
Se ett kök, se morgonen
Se en ensam stol i tidningen
Varje gång det regnar far jag tillbaks
Varje gång ett sommarregn når mitt tak
Varje gång det regnar är du vid min hand
Varje gång det regnar kommer det fram
Se en film som aldrig tar slut
Se en ros som aldrig slår ut
En evig kyss, kvinna man
Se en dröm som aldrig blir sann
Det är kallt där jag går
Se en säng som är så väldigt stor
Varje gång det regnar far jag tillbaks
Varje gång ett sommarregn når mitt tak
Varje gång det regnar är du vid min hand
Varje gång det regnar kommer det fram
Det är sant, någonstans tror jag att vi har varann
Det är sant, någonstans tror jag att vi tillhör varann
Varje gång det regnar reser jag tillbaks
Varje gång ett sommarregn slår mot mitt tak
Varje gång det regnar är du i min famn
Varje gång det regnar kryper det fram
Det är sant, någonstans tror jag att vi har varann
Det är sant, någonstans tror jag att vi tillhör varann
Det är sant, någonstans tror jag att vi har varann
Det är sant, någonstans tror jag att vi tillhör och har varann

(translation)

Mmm na-na-na!
Haa aa aa!
See a house with many rooms
See a life rocked to the seam
See a day turn into a year
See a man become a man of yesterday
See a kitchen, see the morning
See a lone chair in the newspaper
Every time it rains, I go back
Every time a summer rain reaches my roof
Every time it rains you are by my side
Every time it rains it comes out
Watch a movie that never ends
See a praise that never strikes
An eternal kiss, woman man
See a dream that never comes true
It's cold where I go
See a bed that is so very big
Every time it rains, I go back
Every time a summer rain reaches my roof
Every time it rains you are by my side
Every time it rains it comes out
It's true, somewhere I think we have each other
It's true, somewhere I think we belong to each other
Every time it rains I travel back
Every time a summer rain hits my roof
Every time it rains you are in my arms
Every time it rains, it crawls out
It's true, somewhere I think we have each other
It's true, somewhere I think we belong to each other
It's true, somewhere I think we have each other
It's true, somewhere I think we belong and have each other