Translation of the song lyrics En Sten Vid En Sjö I En Skog - Gyllene Tider

En Sten Vid En Sjö I En Skog (original)

Ingen annan, ingen annan
Ingen annan är så varm som du
Knappast någon, någon annan
Får mej att tappa andan så som du
Men hej, hej, jag klarar mej nog
Jag sitter på en sten vid en sjö i en skog
Hej, hej, en dag blir till kväll
Jag behöver lite tid för mej själv
Det händer alla, det vet ju alla
Jag trodde aldrig att jag skulle falla
Det gick så lätt, och sen så fort
Som man passerar nån sorts himmelsport
Men hej, hej, jag klarar mej nog
Jag sitter på en sten vid en sjö i en skog
Hej, hej, du tänder en eld
Jag behöver lite tid för mej själv
Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na
Hej!
Hej, hej, jag klarar mej nog
Jag sitter på en sten vid en sjö i en skog
Hej, hej, en dag blir till kväll
Jag behöver lite tid för mej själv
Ooh hej, hej, jag klarar mej nog
Jag sitter på en sten vid en sjö i en skog
Hej, hej, du tänder en eld
Jag behöver lite tid för mej själv
Aha
Lite tid för mej själv
Aha

En Sten Vid En Sjö I En Skog (translation)

No one else, no one else
No one else is as hot as you
Hardly anyone, anyone else
Makes me lose my breath just like you
But hey, hey, I can handle it
I'm sitting on a rock by a lake in a forest
Hi, hi, one day turns into evening
I need some time for myself
It happens to everyone, everyone knows that
I never thought I would fall
It went so easily, and then so fast
As one passes some kind of celestial sport
But hey, hey, I can handle it
I'm sitting on a rock by a lake in a forest
Hey, hey, you're lighting a fire
I need some time for myself
Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na
Hey!
Hi, hey, I'm fine
I'm sitting on a rock by a lake in a forest
Hi, hi, one day turns into evening
I need some time for myself
Ooh hey, hey, I can handle it
I'm sitting on a rock by a lake in a forest
Hey, hey, you're lighting a fire
I need some time for myself
Aha
Some time for myself
Aha