Translation of the song lyrics Småstad - Gyllene Tider

Småstad (original)

Hallå!
God dag!
Ta ett tag och samla upp stickorna
Det är vår i stan kom följ med
Och se alla flickorna
Jag väntar vid Picasso
Kom och möt mig om en stund
April har bara börjat
Å luften är salt och nyfiken ung
Och jag blev född i en småstad
Jag växte upp, blev kär i en småstad
Hur jag än vrider och jag vänder mig
Så kommer allt tillbaka igen
Och jag känner bror i en småstad
Mina vänner bor i en småstad
Hur jag än böjer och jag vänder mig
Så blir det till en småstad igen
Goddag!
Hallå!
Kom och skriv en hälsning på murarna
Det är höst i stan, bäst du springer
Fort mellan skurarna
Jag vill visa dig mina gator
Där tiden gått för fort
Jag vill visa dig mina rötter
Där gammal mans fötter kommit och gått
Och jag blev född i en småstad
Jag växte upp, blev kär i en småstad
Hur jag än vrider och jag vänder mig
Så kommer allt tillbaka igen
Och allt jag kan är spår från en småstad
Och allt jag gör beror på en småstad
Hur jag än böjer och jag vänder mig
Så blir det till småstad igen
Och jag blev född i en småstad
Jag växte upp, blev kär i en småstad
Hur jag än vrider och jag vänder mig
Så kommer allt tillbaka igen
Och allt jag kan är spår från en småstad
Och allt jag gör beror på en småstad
Hur jag än böjer och jag vänder mig
Så blir det till småstad igen
Och jag andas luft från en småstad
Det är bara hav och kust och en småstad
Hur jag än vrider och jag vänder mig
Så blir det till småstad igen

Småstad (translation)

Hello!
Good day!
Take a moment and collect the needles
It's spring in town, come along
And see all the girls
I'm waiting at Picasso
Come and meet me in a moment
April has just begun
Oh the air is salty and curiously young
And I was born in a small town
I grew up, fell in love with a small town
No matter how I twist and turn
Then everything comes back again
And I know brother in a small town
My friends live in a small town
No matter how I bend and I turn
Then it becomes a small town again
Good day!
Hello!
Come and write a greeting on the walls
It's autumn in town, you better run
Fast between showers
I want to show you my streets
Where time has passed too fast
I want to show you my roots
Where old man's feet come and go
And I was born in a small town
I grew up, fell in love with a small town
No matter how I twist and turn
Then everything comes back again
And all I can do is track from a small town
And everything I do depends on a small town
No matter how I bend and I turn
Then it becomes a small town again
And I was born in a small town
I grew up, fell in love with a small town
No matter how I twist and turn
Then everything comes back again
And all I can do is track from a small town
And everything I do depends on a small town
No matter how I bend and I turn
Then it becomes a small town again
And I breathe air from a small town
It's just sea and coast and a small town
No matter how I twist and turn
Then it becomes a small town again