| Marie, Marie (original) | Marie, Marie (translation) |
|---|---|
| Marie, Marie | Marie, Marie |
| Jag spelar gitarr | I play the guitar |
| Medan natten far förbi | While the night passes |
| Hör en sorgsen melodi | Hear a sad melody |
| Marie, Marie | Marie, Marie |
| Marie, Marie | Marie, Marie |
| Här är gamla grå kvarter | Here are old gray blocks |
| Ett fotografi | A photography |
| Och här finns ingen utom vi | And here there is no one but us |
| Marie, Marie | Marie, Marie |
| Hej, vart ska du gå | Hi, where are you going? |
| Kom, kom hör på | Come, come listen |
| Jag vet att det måste bli vi två | I know it must be the two of us |
| Marie, Marie | Marie, Marie |
| Jag har skaffat lite pengar | I've got some money |
| Tagit ett lån | Taken a loan |
| Kom följ med mej harifrån | Come with me from here |
| Marie, Marie | Marie, Marie |
| Oh yeah | Oh yeah |
| Hej, vart ska du gå | Hi, where are you going? |
| Kom, kom hör på | Come, come listen |
| Jag vet att det måste bli vi två | I know it must be the two of us |
| Marie, Marie | Marie, Marie |
| Hör min gitarr | Listen to my guitar |
| Under himlens fyrverkeri | Under the fireworks of heaven |
| Spela en sorgsen melodi | Play a sad tune |
| Marie, Marie | Marie, Marie |
| Hör en sorgsen melodi | Hear a sad melody |
| Marie, Marie | Marie, Marie |
| För här finns ingen utom du | Because here there is no one but you |
| Marie, Marie | Marie, Marie |
