Translation of the song lyrics Man blir yr - Gyllene Tider

Man blir yr (original)

Kom just på
Mitt i villervallan, broder Allan står
På en båt
Helt genomvåt i en Hollies-låt
Förlåt Susanne det blir så här ibland
När jag gräver upp gammalt damm
Och ser tillbaka
Man blir yr
Man tar fyr
Tum för tum
I mitt rum
Kom just på
Hur vi möttes i en vrå på ett diskotek
Kanske 82 du var söt i lockigt hår
Susanne det blir så här ibland
Jag gräver bland gammalt damm
Och flyr tillbaka
Man blir yr
Man tar fyr
Tar en chans
Får åka ambulans
Kom just på
Den som spar han har, det är tur att du finns kvar
Här hos mig
Annars hade jag nog ägnat all min tid åt dig
Jag hade letat efter dig
Jag hade letat efter en vän
Värd att leta efter
Man blir yr
Man tar fyr
Man blir kär
Och blir så här
Man blir yr
Man tar fyr
Man blir kär
Och blir så här
Man blir yr
Man blir yr
Man blir kär
Och blir så här

Man blir yr (translation)

Just got on
In the middle of the wild wall, Brother Allan is standing
On a boat
Completely soaked in a Hollies song
Sorry Susanne it's like this sometimes
When I dig up old dust
And looking back
You get dizzy
Man takes fire
Inch by inch
In my room
Just got on
How we met in a corner of a disco
Maybe 82 you were cute in curly hair
Susanne it gets like this sometimes
I dig among old dust
And flees back
You get dizzy
Man takes fire
Take a chance
May go by ambulance
Just got on
The one who saves he has, it is lucky that you remain
Here with me
Otherwise I would probably have spent all my time with you
I was looking for you
I had been looking for a friend
Worth looking for
You get dizzy
Man takes fire
You fall in love
And becomes like this
You get dizzy
Man takes fire
You fall in love
And becomes like this
You get dizzy
You get dizzy
You fall in love
And becomes like this