Translation of the song lyrics Kom Intill Mej - Gyllene Tider

Kom Intill Mej (original)

Kom intill mig
Kom lägg dig ner
Där nere krigar bilarna
Här uppe är det fred
Och vi är starka och vi är friska
Som vårens första dans
Och linnet kring din midja
Blir snart det bästa vita flagg
Kom intill mig
Kom lägg dig ner
Där nere krigar människorna
Om varje ägodel
Här uppe dansar kärleken
Varsamt med publiken
Två hjärtan håller takten
Så pulsen blir musiken
Och kanske är det våren
Kanske är det natten
Som inte fått än vad han vill ha
Eller kanske dina läppar
Kanske hela kroppen
Kom intill mig
Inatt är vi bara
Du och jag
Du och jag (Jag)
Du och jag (Jag)
Du och jag (Jag)
Du och jag (Jag)
Du och jag (Jag)

Kom Intill Mej (translation)

Come next to me
Come lie down
Down there, the cars are at war
Up here it's peace
And we are strong and we are healthy
Like spring's first dance
And the linen around your waist
Will soon be the best white flag
Come next to me
Come lie down
Down there, the people are fighting
About each property
Up here, love dances
Careful with the audience
Two hearts keep pace
So the pulse becomes the music
And maybe it's spring
Maybe it's the night
Who has not received what he wants
Or maybe your lips
Maybe the whole body
Come next to me
Tonight we are just
You and I
You and I (I)
You and I (I)
You and I (I)
You and I (I)
You and I (I)