Translation of the song lyrics För Mycket Är Aldrig nog - Gyllene Tider

För Mycket Är Aldrig nog (original)

Den tätaste skog
Den svartaste stad
Den längsta väg
Det djupaste hav
Jag flyger däröver
Frusen och bar
Och lyssnar och letar
Efter ditt hjärtas slag
För mycket är aldrig nog
Gränsen är nådd och luften är slut
Och munnen, den är en smak av blod
— Jag lyssnar och letar
För mycket är aldrig nog…
Var blev du av?
Och var blev jag av?
Det försvinner så fort
Man tycker man håller det kvar…
Handen på hjärtat natt såsom dag
Jag lyssnar och letar
Efter ditt hjärtas slag…
För mycket är aldrig nog
Gränsen är nådd och luften är slut
Och munnen, den är en smak av blod
— Jag lyssnar och letar
För mycket är aldrig nog…

För Mycket Är Aldrig nog (translation)

The most dense forest
The blackest city
The longest road
The deepest sea
I'm flying over there
Frozen and bare
And listen and look
After the beat of your heart
Too much is never enough
The limit has been reached and the air is exhausted
And the mouth, it's a taste of blood
- I listen and look
Too much is never enough…
Where did you go?
And where did I end up?
It disappears so fast
You think you keep it…
Hand on heart night as day
I listen and look
After your heartbeat…
Too much is never enough
The limit has been reached and the air is exhausted
And the mouth, it's a taste of blood
- I listen and look
Too much is never enough…