Translation of the song lyrics GPG 2 - Guizmo

GPG 2 (original)

Grandi dans la merde, j’ai grandi dans la merde négro
Grandi dans la merde, j’ai poussé dans la merde négro
Poussé dans la merde, j’ai poussé dans la merde négro
Poussé dans la merde, négro
Poussé dans la merde, j’avais pas un clou
Tout est dans ma tête, j’ai les phases d’un fou
J’ai mes tass de nuit et mes tass d’un jour
Ça traine dans la ville avec quatre sins-cou
J’suis dans ma té-ci non j’habite pas Saint-Cloud
Ça fait du ffe-bi, les tits-pe tapent un foot
À se-l'ai dans la street avec un tapin j’roule
Un oinj' de weed et puis j’pars d’un coup
On fait que du sale pour amasser tout le woaï
J’ai rempli des salles et des keumé m’demande à Paris
J’ai vendu des grammes et j’ai épargné mon âme
Pour éviter les drames et les femmes que j’ai sali
Pistolet dans le sound system, shit coffré y’a que des gars qui craignent
J’suis dégouté, j’ai pas tout écoulé, j’ai encore deux ients-cli et j’suis en
batterie faible
Tout l’monde roule un joint d’beuh, on va délirer dans l’espace
Ces bouffons croient que j’ai besoin d’eux, j’ai des gavas surs et des shlass
Même pas 20 mesures t’es pris de frissons
Mec on tient les murs et nique la prison
J’ai vendu d’la dure, j’ai fais des missions
Les grands de VLT m’coffraient des litrons
J'étais le Guiz de la cave, j’connais le vice et la came
On veut plus trimer sa race, on veut du biff et d’la chatte
J’répète: J'étais le Guiz de la cave, j’connais le vice et la came
On veut plus trimer sa race, on veut du biff et d’la chatte
Oui j’ai dealé d’la frappe, viens pécho ma p’tite gueule
J’encule la trap' dans ma zone à Villeneuve
Un contre cinq nique sa mère j’suis single
Cinq albums et toujours pas de single

(translation)

Raised up in shit, I grew up in shit nigga
Grew up in shit, I pushed in shit nigga
Pushed through some shit, I pushed through some shit nigga
Pushed in the shit, nigga
Pushed in the shit, I didn't have a nail
It's all in my head, I have the phases of a madman
I have my night cups and my day cups
It hangs around the city with four boobies
I'm in my tee, no, I don't live in Saint-Cloud
It's ffe-bi, the little ones kick a football
To se-l'ai in the street with a tapin I roll
A oinj' of weed and then I leave suddenly
We only do dirty to collect all the woaï
I filled rooms and people ask me in Paris
I sold grams and spared my soul
To avoid the dramas and the women I smeared
Pistol in the sound system, coffin shit only guys suck
I'm disgusted, I haven't sold everything, I still have two ients-cli and I'm in
low battery
Everybody roll a joint of weed, we're going crazy in space
These buffoons think I need 'em, I got sour gavas and shlass
Not even 20 bars you got chills
Man we hold the walls and fuck the jail
I sold the hard way, I did missions
The big ones from VLT gave me bottles
I was the Guiz of the cellar, I know the vice and the cam
We don't want to work on our race anymore, we want money and pussy
I repeat: I was the Guiz of the cellar, I know the vice and the cam
We don't want to work on our race anymore, we want money and pussy
Yes, I dealt in the typing, come and pick up my little mouth
I fuck the trap in my zone in Villeneuve
One against five fucks his mother I'm single
Five albums and still no single