| J’suis dans le tieks
| I'm in the tieks
|
| J’suis à se-l'ai
| I'm at it
|
| J’suis dans le binks, binks, binks
| I'm in the binks, binks, binks
|
| J’suis plus en hess
| I'm out of hess
|
| Non c’est fini
| No it's finished
|
| J’suis dans un Benz, Benz, Benz (Yonea Willy)
| I'm in a Benz, Benz, Benz (Yonea Willy)
|
| Pour de l’espèce (pour de l’espèce)
| For cash (for cash)
|
| Les p’tits t’agressent-gressent-gressent (Ouzou bang)
| The little ones attack you-attack-attack you (Ouzou bang)
|
| J’m’en fous qu’c’est la déch' (bats les couilles)
| I don't care that it's the déch' (beat the balls)
|
| Donne-moi ma pièce-pièce-pièce
| Give me my coin-coin-coin
|
| J’suis dans ma grotte
| I'm in my cave
|
| Un appel masqué, mais c’est quoi ça encore?
| A hidden call, but what is it again?
|
| L’argent ça rend beau
| Money makes you beautiful
|
| L’argent ça rend con
| Money makes you stupid
|
| L’argent ça rend fou, la misère ça rend fort (ouais)
| Money makes you crazy, misery makes you strong (yeah)
|
| J’suis validé depuis Paul Langevin (9.4)
| I am validated since Paul Langevin (9.4)
|
| J’me déplace, mais j’dis pas où j’vais (jamais)
| I move, but I don't say where I'm going (never)
|
| J’suis un renard, tu sais pas où j’vis
| I'm a fox, you don't know where I live
|
| Si tu viens à moi, tu te mets en danger
| If you come to me, you put yourself in danger
|
| J’protége pas ma peau, j’protége ma fourrure
| I don't protect my skin, I protect my fur
|
| J’ai fermé ma gueule, ils m’ont déférer
| I shut my mouth, they defer me
|
| J’suis pas comme vous les mecs, moi j’suis différent
| I'm not like you guys, I'm different
|
| J’ai vendu du shit à ton préféré
| I sold hash to your favorite
|
| J’ai mal quand j’pense à ma mère
| It hurts when I think of my mother
|
| J’ai mal quand j’pense à mon père (encore plus)
| It hurts when I think of my father (even more)
|
| Avant on rigolait bien (c'est sûr)
| We used to have a good laugh (that's for sure)
|
| J’ai l’impression c'était avant-hier
| I feel like it was the day before yesterday
|
| J’suis dans le tieks
| I'm in the tieks
|
| J’suis à se-l'ai
| I'm at it
|
| J’suis dans le binks, binks, binks
| I'm in the binks, binks, binks
|
| J’suis plus en hess
| I'm out of hess
|
| Non c’est fini
| No it's finished
|
| J’suis dans un Benz, Benz, Benz
| I'm in a Benz, Benz, Benz
|
| Pour de l’espèce (pour de l’espèce)
| For cash (for cash)
|
| Les p’tits t’agressent-gressent-gressent
| The little ones attack you-attack-attack
|
| J’m’en fous qu’c’est la déch' (bats les couilles)
| I don't care that it's the déch' (beat the balls)
|
| Donne-moi ma pièce-pièce-pièce
| Give me my coin-coin-coin
|
| J’suis dans le tieks (ouais, je suis dans le tieks)
| I'm in the tieks (yeah, I'm in the tieks)
|
| J’suis dans le binks, binks, binks
| I'm in the binks, binks, binks
|
| J’suis plus en hess (nan, j’suis plus en hess)
| I'm no longer in hess (nah, I'm no longer in hess)
|
| J’suis dans un Benz, Benz, Benz
| I'm in a Benz, Benz, Benz
|
| Pour de l’espèce (pour de l’espèce)
| For cash (for cash)
|
| Les p’tits t’agressent-gressent-gressent
| The little ones attack you-attack-attack
|
| J’m’en fous qu’c’est la déch' (rien à foutre)
| I don't care that it's the déch' (nothing to fuck)
|
| Donne-moi ma pièce-pièce-pièce (donne-moi ça)
| Give me my coin-coin-coin (give me that)
|
| Me cassez pas les pieds (Ahou)
| Don't bug me (Ahou)
|
| Quel est mon quartier? | What is my neighborhood? |
| (Ahou)
| (Ahoo)
|
| Est-ce que j’ai du papier ?(Ahou)
| Do I have any paper? (Ahou)
|
| Quel est mon métier? | What is my profession? |
| (Ahou)
| (Ahoo)
|
| Me cassez pas les pieds (Ahou)
| Don't bug me (Ahou)
|
| Quel est mon quartier? | What is my neighborhood? |
| (Ahou)
| (Ahoo)
|
| Est-ce que j’ai du papier? | Do I have any paper? |
| (Ahou)
| (Ahoo)
|
| Quel est mon métier? | What is my profession? |
| (Ahou)
| (Ahoo)
|
| J’ai connu la rue avant l'âge de connaître le sexe
| I knew the street before the age to know the sex
|
| Ramène mon grec et ramène ma bière
| Bring back my Greek and bring back my beer
|
| Y’a 50 francs, tu peux garder le reste
| There's 50 francs, you can keep the rest
|
| C'était ça Valenton dans les nineties
| That was Valenton in the nineties
|
| Nos affaires dans des valises (9.4)
| Our things in suitcases (9.4)
|
| Les loyers sont pas payés (bordel)
| The rents are not paid (damn)
|
| Les huissiers nous font partir
| The ushers make us leave
|
| Mais j’reviens à la cité
| But I come back to the city
|
| Dans ma tête j’ai des idées (plein, plein)
| In my head I have ideas (full, full)
|
| Je m’endors dans la cave tard
| I fall asleep in the cellar late
|
| Mais je vole sans hésiter
| But I fly without hesitation
|
| J’ai la tête dure comme un cailloux
| My head is hard as a rock
|
| Toute ma jeunesse j’ai niqué à racailler
| All my youth I fucked to rabble
|
| Pourquoi il fait le fou?
| Why is he acting crazy?
|
| Pourquoi il fait le voyou?
| Why is he rogue?
|
| Cinq heures du mat', j'étais là quand y caillait
| Five in the morning, I was there when it boiled
|
| J’suis dans le tieks (j'suis à se-l'ai)
| I'm in the tieks (I'm in se-l'ai)
|
| J’suis dans le binks, binks, binks
| I'm in the binks, binks, binks
|
| J’suis plus en hess (nan, c’est fini)
| I'm no longer in hess (nah, it's over)
|
| J’suis dans un Benz, Benz, Benz
| I'm in a Benz, Benz, Benz
|
| Pour de l’espèce (pour de l’espèce)
| For cash (for cash)
|
| Les p’tits t’agressent-gressent-gressent
| The little ones attack you-attack-attack
|
| J’m’en fous qu’c’est la déch' (bats les couilles)
| I don't care that it's the déch' (beat the balls)
|
| Donne-moi ma pièce-pièce-pièce
| Give me my coin-coin-coin
|
| J’suis dans le tieks (j'suis dans le tieks)
| I'm in the tieks (I'm in the tieks)
|
| J’suis dans le binks, binks, binks
| I'm in the binks, binks, binks
|
| J’suis plus en hess (nan, j’suis plus en hess)
| I'm no longer in hess (nah, I'm no longer in hess)
|
| J’suis dans un Benz, Benz, Benz
| I'm in a Benz, Benz, Benz
|
| Pour de l’espèce (pour de l’espèce)
| For cash (for cash)
|
| Les p’tits t’agressent-gressent-gressent
| The little ones attack you-attack-attack
|
| J’m’en fous qu’c’est la déch' (rien à foutre)
| I don't care that it's the déch' (nothing to fuck)
|
| Donne-moi ma pièce-pièce-pièce (donne-moi ça)
| Give me my coin-coin-coin (give me that)
|
| Me cassez pas les pieds (Ahou)
| Don't bug me (Ahou)
|
| Quel est mon quartier? | What is my neighborhood? |
| (Ahou)
| (Ahoo)
|
| Est-ce que j’ai du papier? | Do I have any paper? |
| (Ahou)
| (Ahoo)
|
| Quel est mon métier? | What is my profession? |
| (Ahou)
| (Ahoo)
|
| Me cassez pas les pieds (Ahou)
| Don't bug me (Ahou)
|
| Quel est mon quartier? | What is my neighborhood? |
| (Ahou)
| (Ahoo)
|
| Est-ce que j’ai du papier? | Do I have any paper? |
| (Ahou)
| (Ahoo)
|
| Quel est mon métier? | What is my profession? |
| (Ahou)
| (Ahoo)
|
| Le renard, le renard
| The fox, the fox
|
| Guizi Ouzou bang bang
| Guizi Ouzou bang bang
|
| C’est comme ça que j’fais les choses bébé
| That's how I do things baby
|
| Yonea Willy, Willy Yonea
| Yonea Willy, Willy Yonea
|
| T’as capté ou pas? | Did you get it or not? |
| Rah | Rah |