
Date of issue: 31.12.2011
Song language: Ukrainian
Рушничок(original) |
Мама мені вишивала рушник голка неначе сонця проміння. |
Дощ за вікном моїм начебто зник в небі хмаринки не чорні, а сині. |
Стати б маленькою зростом мені стежкою аж до зорі мандрувати, |
Тільки б насправді, а не у ві сні голосно пісню веселу співати. |
Приспів: |
Ой рушник, рушничок — кольорова доріжка! |
Ой, рушник, рушничок, вже стомилися ніжки. |
Ой рушник, рушничок, по нім стелиться нитка! |
Ой, рушник, рушничок, я маленька, як квітка. |
Я маленька, як квітка. |
З маків червоних віночок сплету райдуга зранку доріжкою стане. |
Все подолаю і все віднайду, зіронькой в небі яскравою стану. |
Друзям в дарунок несу рушничок кажуть, що дива на світі немає. |
Вірю, до зустрічі з казкою крок щастя багато на світі, я знаю. |
Приспів: |
Ой рушник, рушничок — кольорова доріжка! |
Ой, рушник, рушничок, вже стомилися ніжки. |
Ой рушник, рушничок, по нім стелиться нитка! |
Ой, рушник, рушничок, я маленька, як квітка. |
Я маленька, як квітка. |
(translation) |
My mother embroidered a towel with a needle like the rays of the sun. |
The rain outside my window seemed to have disappeared in the sky, not black clouds, but blue. |
It would be a small path for me to travel until dawn, |
If only in fact, and not in a dream to sing a cheerful song out loud. |
Chorus: |
Oh towel, towel - colored track! |
Oh, towel, towel, my legs are tired. |
Oh towel, towel, a thread is spreading on it! |
Oh, towel, towel, I'm as small as a flower. |
I'm small as a flower. |
From the poppies of the red wreaths of the rainbow weave in the morning will become a path. |
I will overcome everything and find everything, a bright star in the sky. |
I bring a towel to my friends as a gift and they say that there is no miracle in the world. |
I believe that before meeting a fairy tale there is a lot of happiness in the world, I know. |
Chorus: |
Oh towel, towel - colored track! |
Oh, towel, towel, my legs are tired. |
Oh towel, towel, a thread is spreading on it! |
Oh, towel, towel, I'm as small as a flower. |
I'm small as a flower. |
Name | Year |
---|---|
VOVA | 2019 |
Дым | 2021 |
Дикая | 2018 |
Виски | 2022 |
Снова сдалась | 2021 |
Чувства на кассетах ft. POLYANSKIY | 2021 |
Любила | 2019 |
Полотенце ft. POLYANSKIY | 2021 |
Удержи меня | 2021 |
Рождественская | 2020 |
Новогодняя ft. Шариф, Нико Неман, Grosu | 2016 |
Бджілка | 2021 |
Беспризорный мальчишка | 2004 |
В Ритме Танца | 2021 |
Антарктические вьюги | 2008 |
Новый год | 2008 |
Маленька любов | 2021 |
Мама | 2008 |
Свобода | 2021 |
Батьківщина | 2021 |