Lyrics of Небо - Григорий Лепс

Небо (original)

Я мог бродить
По тёмным городам,
Скитаться тут и там,
Но я упал в небо.
Я мог бы плыть
На белом корабле
К неведомой земле,
Но я упал в небо.
Жить бы мог легко,
Забраться высоко,
Забраться высоко,
Но я упал в небо.
Твоя любовь как облако
И я — я где-то около,
Лети туда где солнца свет,
Назад дороги нет.
Я мог писать
Безумные стихи
И собирать грехи,
Но я упал в небо.
Пусть у меня
Был шанс один на сто,
Благодарю за то,
Что я упал в небо.
Твоя любовь как облако
И я — я где-то около,
Лети туда где солнца свет,
Назад дороги нет.
Лети туда, лети туда, где солнца свет
Назад дороги нет,
Я буду рядом.
Лети туда где свет,
Назад дороги нет
Я буду рядом.
Пусть у меня был шанс один на сто,
Благодарю за все.

(translation)

I could wander
Through the dark cities
Wander here and there
But I fell into the sky.
I could swim
On a white ship
To an unknown land
But I fell into the sky.
I could live easily
climb high,
climb high,
But I fell into the sky.
Your love is like a cloud
And I - I'm somewhere around
Fly to where the sun shines
There is no way back.
I could write
Crazy Poems
And collect sins
But I fell into the sky.
Let me have
There was a one in a hundred chance
Thanks for that
That I fell into the sky.
Your love is like a cloud
And I - I'm somewhere around
Fly to where the sun shines
There is no way back.
Fly there, fly where the sun is shining
There is no way back
I will be near.
Fly where the light is
There is no way back
I will be near.
Let me have a one in a hundred chance,
Thanks for everything.