Translation of the song lyrics Кроссовки - Григорий Лепс

Кроссовки (original)

Который день я в стену смотрю,
Не сплю, не ем, сигареты курю.
Я вижу это всё в кошмарном сне,
А может быть, ты позабыла обо мне?
Я позвоню тебе и спрошу- как дела,
А ты с улыбкой мне ответишь- да всё нормально у меня
Ну как мне быть, скажи, как всё это объяснить?
И как тебя, родная, в мои сети заманить?
Каждый вечер, ты бежишь
В кроссовках вдаль.
Я тебя встречу, так и знай,
Не убегай от меня, родная моя!
Который день, подряд, сижу за кухонным столом
Где этот нежный голос, этот бархатный тон.
Я ни чего не хочу и не прошу ни о чём,
Как вдруг, тихо, невпопад, зазвонил телефон.
Аллё, аллё, малыш, ну привет, как дела,
Я накрыл на стол, где же, падла, ты была?
Как мне быть, скажи, как всё это объяснить?
И как тебя, родная, в мои сети заманить?
Каждый вечер, ты бежишь
В кроссовках вдаль.
Я тебя встречу, так и знай,
Не убегай от меня, родная моя!
Каждый вечер, ты бежишь
В кроссовках вдаль.
Я тебя встречу, так и знай,
Не убегай…
Каждый вечер, ты бежишь
В кроссовках вдаль.
Я тебя встречу, так и знай,
Не убегай от меня, родная моя!

(translation)

Which day I look at the wall
I don't sleep, I don't eat, I smoke cigarettes.
I see it all in a nightmare,
Or maybe you forgot about me?
I'll call you and ask how you are
And you will answer me with a smile - yes, everything is fine with me
Well, how can I be, tell me how to explain all this?
And how can I lure you, dear, into my nets?
Every evening you run
In sneakers into the distance.
I will meet you, so you know
Don't run away from me, my dear!
Which day, in a row, I sit at the kitchen table
Where is this gentle voice, this velvet tone.
I don't want anything and I don't ask for anything,
Suddenly, quietly, out of place, the phone rang.
Hello, hello, baby, well, hello, how are you,
I set the table, where, bastard, were you?
How can I be, tell me how to explain all this?
And how can I lure you, dear, into my nets?
Every evening you run
In sneakers into the distance.
I will meet you, so you know
Don't run away from me, my dear!
Every evening you run
In sneakers into the distance.
I will meet you, so you know
Do not run away…
Every evening you run
In sneakers into the distance.
I will meet you, so you know
Don't run away from me, my dear!