Translation of the song lyrics Что ж ты натворила - Григорий Лепс

Что ж ты натворила (original)

Как будто сразу после боя, как раскалившись докрасна
Остались нам вдвоём с тобою любви просроченной слова.
Потом, банально хлопнув дверью, не оглянувшись,
Ты пошла ходить другою параллелью одна!
Что ж ты натворила!
Ну как же ты могла?
Закончилась весна, и всё запорошило.
Что ж ты натворила!
Решай теперь сама,
Как все забыть слова;
и всё, что с нами было,
Разрушила сама!
Навеет запах на постели, что где-то рядом бродишь ты.
И без тебя осиротели мои наивные мечты.
Сольются в месяцы недели;
и если не вернешься ты,
Пока не будем ставить точки над i.
Что ж ты натворила!
Ну как же ты могла?
Закончилась весна, и всё запорошило.
Что ж ты натворила!
Решай теперь сама,
Как все забыть слова;
и всё, что с нами было
Разрушила!
Что ж ты натворила!
Ну как же ты могла?
Закончилась весна, и всё запорошило.
Что ж ты натворила!
Решай теперь сама,
Как все забыть слова и всё, что с нами было!
Что ж ты натворила!
Ну как же ты могла?
Закончилась весна, и всё запорошило.
Что ж ты натворила!
Решай теперь сама,
Как все забыть слова;
и всё, что с нами было,
Разрушила сама!

Что ж ты натворила (translation)

As if right after the battle, as if red-hot
We were left alone with you love overdue words.
Then, corny slamming the door, without looking back,
You went to walk the other parallel alone!
What have you done!
Well, how could you?
Spring is over, and everything is over.
What have you done!
Decide for yourself now
How to forget all the words;
and everything that happened to us
Destroyed it myself!
It will bring the smell on the bed that you are wandering somewhere nearby.
And without you, my naive dreams were orphaned.
Merge into the months of the week;
and if you don't come back
Until we dot the i.
What have you done!
Well, how could you?
Spring is over, and everything is over.
What have you done!
Decide for yourself now
How to forget all the words;
and everything that happened to us
Destroyed!
What have you done!
Well, how could you?
Spring is over, and everything is over.
What have you done!
Decide for yourself now
How to forget the words and everything that happened to us!
What have you done!
Well, how could you?
Spring is over, and everything is over.
What have you done!
Decide for yourself now
How to forget all the words;
and everything that happened to us
Destroyed it myself!