Translation of the song lyrics Die Axt aus der Provinz - Goitzsche Front

Die Axt aus der Provinz - Goitzsche Front
Song information On this page you can read the lyrics of the song Die Axt aus der Provinz , by -Goitzsche Front
Song from the album: ...aus Ruinen
In the genre:Иностранный рок
Release date:13.11.2014
Song language:German
Record label:D.O.R

Select which language to translate into:

Die Axt aus der Provinz (original)Die Axt aus der Provinz (translation)
Guten Tag und schönen Gruß aus dem Herzen dieses Landes, Hello and greetings from the heart of this country,
aus Anhalt, wo wir geboren sind. from Anhalt, where we were born.
Kommt mit auf die Reise, die nie zu Ende geht, Come along on the journey that never ends
spürt das Feuer, was durch unsere Adern rinnt. feel the fire running through our veins.
Das ist der Pakt mit dem Teufel, hart aber gerecht, This is the pact with the devil, hard but fair
eine Armee, die euch die Erlösung bringt. an army that brings you salvation.
Der Albtraum in der Nacht, der immer wieder kehrt, The nightmare that keeps coming back
der Groll, der durch die dicksten Mauern dringt. the resentment that seeps through the thickest walls.
ref ref
Hier, hier stehen die Vier, Here, here are the four
die Axt aus der Provinz, the ax from the province,
wir machen Kleinholz im Revier. we make kindling in the area.
Zu, wir schlagen wieder zu, Let's strike again
wir spalten dieses Kind, we split this child
das verdammt nach Lüge stinkt. that stinks like a damn lie.
Wir sind die Axt aus der Provinz! We are the ax of the province!
Wie ein Schlachtruf, der dich antreibt, die Kugel in deinem Lauf, Like a battle cry that drives you, the bullet in your barrel
wir sind der Boss, der dir sagt was Sache ist. we are the boss who tells you what's up.
Das Quäntchen Glück im Unglück, das du niemals haben wirst, The bit of luck in misfortune that you will never have
ein richtig harter Schlag in dein Gesicht. a really hard slap in your face.
ref ref
Vor uns stehen Leute, die nicht wissen was Sache ist, In front of us are people who don't know what's going on,
ihre Angst und ihre Skepsis stehen ihnen deutlich im Gesicht. their fear and skepticism are plain on their faces.
Doch schauen wir zurück, können wir all die Menschen sehen, But looking back can we see all the people
die uns jahrelang begleiten und immer zu uns stehen. who have been with us for years and always stand by us.
refref
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: