| Este instante será sólo un recuerdo
| This moment will be just a memory
|
| Dentro de un momento
| In a moment
|
| Este instante, dentro de un momento
| This moment, in a moment
|
| Será sólo un recuerdo
| It will be just a memory
|
| Dentro de un momento
| In a moment
|
| Este instante será sólo un recuerdo
| This moment will be just a memory
|
| Dentro de un momento
| In a moment
|
| Sólo un recuerdo este instante será
| Only a memory this moment will be
|
| Este instante será sólo un recuerdo
| This moment will be just a memory
|
| Dentro de un momento
| In a moment
|
| Este instante, dentro de un momento
| This moment, in a moment
|
| Será sólo un recuerdo
| It will be just a memory
|
| Dentro de un momento
| In a moment
|
| Este instante será sólo un recuerdo
| This moment will be just a memory
|
| Dentro de un momento
| In a moment
|
| Sólo un recuerdo este instante será
| Only a memory this moment will be
|
| Rayos de luz filtradas por cortinas
| Rays of light filtered through curtains
|
| Vuelan golondrinas entre las antenas
| Swallows fly between the antennae
|
| Treinta y siete grados, un montón de huesos
| Thirty-seven degrees, a lot of bones
|
| Lléname de besos, líbrame de penas
| Fill me with kisses, free me from sorrows
|
| Ladran conductores, grita la vecina
| Drivers bark, the neighbor yells
|
| La gotera insiste, sácame a bailar
| The leak insists, take me out to dance
|
| La gata me mira tan felinamente
| The cat looks at me so feline
|
| Giro y de repente ya sé qué cantar
| I turn and suddenly I know what to sing
|
| Instante, lugar, momento adecuado
| moment, place, right time
|
| No está preparado pero va rodado
| He is not prepared but he is rolling
|
| Intento sacarlo pero desafino
| I try to get it out but it's out of tune
|
| Te canto, te canto, te quiero, te quiero
| I sing to you, I sing to you, I love you, I love you
|
| Te quiero cantar, te quiero y no tengo voz
| I want to sing to you, I love you and I have no voice
|
| Te voy a cantar te quiero con tu voz
| I'm going to sing I love you with your voice
|
| Gigante
| Giant
|
| Gigante
| Giant
|
| Gigante
| Giant
|
| Gigante
| Giant
|
| Gigante
| Giant
|
| Gigantes instantes
| giant moments
|
| Gigante
| Giant
|
| Gigante
| Giant
|
| Te he visto cantar
| I have seen you sing
|
| Te he visto sentir
| I have seen you feel
|
| Te he visto llorar
| I have seen you cry
|
| Te he visto sonreír
| I have seen you smile
|
| Hacer el payaso
| Do the clown
|
| Ponerte moreno
| make you tan
|
| Te he visto en forma
| I have seen you fit
|
| Te he visto enfermo
| I have seen you sick
|
| Creer, crear
| Think create
|
| Nadar en el mar
| Swim in the ocean
|
| Te he visto cansado
| I have seen you tired
|
| Andar preocupado
| walk worried
|
| Te he visto vestido
| I have seen you dressed
|
| Te he visto desnudo
| I have seen you naked
|
| Te he visto dormido
| I have seen you asleep
|
| Y creo que soñabas
| And I think you dreamed
|
| Gigante
| Giant
|
| Gigante
| Giant
|
| Gigante
| Giant
|
| Gigante
| Giant
|
| Gigante
| Giant
|
| Gigantes instantes
| giant moments
|
| Gigante
| Giant
|
| Gigante
| Giant
|
| Gigante
| Giant
|
| Gigante
| Giant
|
| Gigante
| Giant
|
| Gigante
| Giant
|
| Gigante … | Giant … |