Translation of the song lyrics Hall - Gianni

Hall (original)

Regarde dans mes yeux, nan y’a plus d’amour, dans ma vie, j’me suis pris plus
d’un mur
Maintenant, ça fait qu’j’avance prudemment, la trahison donnera le prix d’un
homme
Tu m’trouves mauvais, j’suis encore pire dans l’mal, dire «je t’aime», moi,
ça m’rend pyromane
Sous la colère, j’suis le pire démon, une douille, une gâchette,
une seule syllabe
La mort, c’est ici mais la vie, c’est là bas, ah oui, c’est la base
Une cuillère, une cookie, ça d’vient le labo', ça d’vient le labo'
Larmes noires sur l’tombeau, une cible sur ton dos
Ici, c’est tendu, on s’répète pas t’as entendu
Everyday en bas du bâtiment ah oui, c’est nous là
Découpe la moula pour récupérer la monnaie
Beaucoup sont impliqués, suivez les signes mais c’est pas pour sonner
Et oui j’ai zoné, j’ai chauffé la lame, j’ai trouvé la solut'
J’sors du hood, y’a des cartouches par douzaines sur le sol
Y’a du blood, on perd des vies et puis c’est tout
On perd des vies et puis c’est tout
Qui appuiera sur la détente?
Il était temps
J’sais faire que ça, j’ai passé ma vie dans l’hall
J’y ai laissé mon âme, j’suis bon qu'à visser des doses
J’sais faire que ça, j’ai passé ma vie dans le hall
J’y ai laissé mon âme, j’suis bon qu'à visser des doses
Visser des doses, ah ouais, vesqui les blues, bah ouais
Bagarre, on y allait mais bon, je nie les faits
Visser des doses, ah ouais, vesqui les blues, bah ouais
Bagarre, on y allait mais bon, je nie les faits
Tous les prix, on les connait, c’est la guerre donc tu perds des collègues
Dieu merci, j’ai vesqui le goulag, ce soir, j’finis la 'teille au goulot
Tout en noir, on a fait le boulot, dans l’allée, j’ai visser le boloss
On a fait tomber des colosses, j’ai des couteaux dans la colonne
Et dis-moi si tu m’aimes ou pas, ceux d’avant, ils m’ont tous trahi
Donc de noir mon cœur est rempli, gyrophares donc on s’replie
On va pas s’en plaindre, c’est ça nos vies, c’est ça nos villes
Écouler les grammes, prendre des risques, c’est ça le deal
J’s’rai au même endroit aujourd’hui et demain, j’rêvais d'être comme El Matador
J’pars en guerre comme un conquistador, dans l’mal on m’appelle El Profesor
Un frère qui rentre, y’en a un autre qui sort, personne en moins,
c’est le mauvais soir
Et c’est trop tard pour les mouchoirs, et c’est trop tard pour les mouchoirs
J’sors du hood, y’a des cartouches par douzaines sur le sol
Y’a du blood, on perd des vies et puis c’est tout
On perd des vies et puis c’est tout
Qui appuiera sur la détente?
Il était temps
J’sais faire que ça, j’ai passé ma vie dans l’hall
J’y ai laissé mon âme, j’suis bon qu'à visser des doses
J’sais faire que ça, j’ai passé ma vie dans le hall
J’y ai laissé mon âme, j’suis bon qu'à visser des doses
Visser des doses, ah ouais, vesqui les blues, bah ouais
Bagarre, on y allait mais bon, je nie les faits
Visser des doses, ah ouais, vesqui les blues, bah ouais
Bagarre, on y allait mais bon, je nie les faits

Hall (translation)

Look in my eyes, no there's more love, in my life, I took myself more
of a wall
Now it makes me tread carefully, treason will give the price of one
male
You think I'm bad, I'm even worse off, say "I love you", me,
it makes me pyromaniac
Under the anger, I'm the worst demon, a casing, a trigger,
one syllable
Death is here but life is there, oh yeah, that's the base
A spoon, a cookie, it's coming from the lab', it's coming from the lab'
Black tears on the grave, a target on your back
Here, it's tense, we don't repeat each other, you heard
Everyday down the building oh yeah, that's us
Cut the mula to get the change
Many are involved, follow the signs but it's not to ring
And yes I zoned, I heated the blade, I found the solution
I'm coming out of the hood, there's cartridges by the dozen on the floor
There's blood, we lose lives and that's it
We lose lives and then that's it
Who will pull the trigger?
It was time
I know how to do that, I spent my life in the lobby
I left my soul there, I'm only good at screwing doses
I know how to do that, I spent my life in the lobby
I left my soul there, I'm only good at screwing doses
Screw doses, ah yeah, vesqui les blues, bah yeah
Fight, we were going but hey, I deny the facts
Screw doses, ah yeah, vesqui les blues, bah yeah
Fight, we were going but hey, I deny the facts
All the prices, we know them, it's war so you lose colleagues
Thank God, I vesqui the gulag, tonight, I finish the 'bottle in the neck
All black, we did the job, in the driveway, I screwed the boloss
We knocked down colossi, I got knives in the column
And tell me if you love me or not, those before, they all betrayed me
So my heart is filled with black, flashing lights so we fall back
We won't complain, this is our lives, this is our cities
Selling the grams, taking risks, that's the deal
I'll be in the same place today and tomorrow, I dreamed of being like El Matador
I go to war like a conquistador, in the bad they call me El Profesor
A brother who comes in, another comes out, no one less,
it's the wrong night
And it's too late for tissues, and it's too late for tissues
I'm coming out of the hood, there's cartridges by the dozen on the floor
There's blood, we lose lives and that's it
We lose lives and then that's it
Who will pull the trigger?
It was time
I know how to do that, I spent my life in the lobby
I left my soul there, I'm only good at screwing doses
I know how to do that, I spent my life in the lobby
I left my soul there, I'm only good at screwing doses
Screw doses, ah yeah, vesqui les blues, bah yeah
Fight, we were going but hey, I deny the facts
Screw doses, ah yeah, vesqui les blues, bah yeah
Fight, we were going but hey, I deny the facts