Translation of the song lyrics Parlerai di me - Gianluca Capozzi

Parlerai di me (original)

Parlerai di me
Parlerai di me
Anche se non vuoi, resta un po' di noi
Parlerai di me
Parlerai di me
Perch?
non saprai cancellarmi mai
Ora no ma te ne accorgerai
Parler?
di te
Parler?
di te
E ogni donna avr?
qualche cosa che,
Parler?
di te
Sempre un po' di te
A un amico che sar?
l?
con me
Ma non rester?
a guardare vuoto il posto tuo
Valgo troppo e so
La vita?
anche un addio,
, E allora dico no
Io problemi non ne ho
Non mi fermo neanche un po'
Ho ancora voglia di amare e se?
il caso farmi male
Chi ci perde qui sei tu
Che non troverai mai pi?
Un uomo che ti mette al centro del suo mondo
proprio come me
Parlerai di me
Parler?
di te
Ci ripenser?
ogni tanto un po'
Parler?
di te
Parlerai di me
Certe storie no, non sbiadiscono
Era molto pi?
di quanto non credessi tu
Ma comunque so
La vita?
un giorno di pi?,
, E allora dico no
Io problemi non ne ho
Non mi fermo neanche un po'
Ho ancora voglia di amare e se?
il caso farmi male
Chi ci perde qui sei tu
Che non troverai mai pi?
Un uomo che ti mette al centro del suo mondo
proprio come me
che so dentro come sei
meglio di chiunque mai
e so che non tornerai,
, no!
Io problemi non ne ho
Non mi fermo neanche un po'
Ho ancora voglia di amare e se?
il caso farmi male
Chi ci perde qui sei tu
Che non troverai mai pi?
Un uomo che ti mette al centro del suo mondo
proprio come me
come me
come me

Parlerai di me (translation)

You will talk about me
You will talk about me
Even if you don't want to, a little bit of us remains
You will talk about me
You will talk about me
Why?
you will never know how to cancel me
Not now but you will notice
Will you speak?
of you
Will you speak?
of you
And every woman will have?
something that,
Will you speak?
of you
Always a little bit of you
To a friend who will be?
L?
with me
But will it not stay?
to look empty at your place
I'm worth too much and I know
The life?
even a goodbye,
, And then I say no
I have no problems
I don't stop for a while
I still want to love and what if?
the case hurt me
The one who loses here is you
What you will never find again?
A man who puts you at the center of his world
just like me
You will talk about me
Will you speak?
of you
Will you think again?
every now and then
Will you speak?
of you
You will talk about me
Some stories no, they don't fade
It was much more?
than you believed
But anyway I know
The life?
one more day,
, And then I say no
I have no problems
I don't stop for a while
I still want to love and what if?
the case hurt me
The one who loses here is you
What you will never find again?
A man who puts you at the center of his world
just like me
that I know how you are inside
better than anyone ever
and I know you won't come back,
, no!
I have no problems
I don't stop for a while
I still want to love and what if?
the case hurt me
The one who loses here is you
What you will never find again?
A man who puts you at the center of his world
just like me
like me
like me