Translation of the song lyrics Летом и зимой - Газон

Летом и зимой (original)

Летом и зимой в одних ботинках,
Летом и зимой крашусь синькой,
Летом и зимой я на Арбате,
Летом и зимой даю бате.
А я так не оставлю это дело,
Ведь это мое, мое тело,
Я заявлю, и пусть будет арест:
Это ужасно — инцест.
А я так не оставлю это дело,
Ведь это мое, мое тело,
Я заявлю в МВД и МИД:
Это ужасно — суицид.
Летом и зимой в одних ботинках,
Летом и зимой крашусь синькой,
Летом и зимой я на Арбате,
Летом и зимой даю бате.
А кто меня теперь возьмет такую,
И я в подворотне гашиш дую,
Вы и не знаете люди в машинах,
Что каждый из вас тоже вшивый.
Летом и зимой в одних ботинках,
Летом и зимой крашусь синькой,
Летом и зимой я на Арбате,
Летом и зимой даю бате.
Летом и зимой в одних ботинках,
Летом и зимой крашусь синькой,
Летом и зимой я на Арбате,
Летом и зимой даю бате.
Летом и зимой в одних ботинках,
Летом и зимой крашусь синькой,
Летом и зимой я на Арбате,
Летом и зимой даю бате.
Летом и зимой в одних ботинках,
Летом и зимой крашусь синькой,
Летом и зимой я на Арбате,
Летом и зимой даю бате.

(translation)

In summer and winter in the same shoes,
In summer and winter I paint myself blue,
In summer and winter I'm on the Arbat,
In summer and winter I give baht.
And I will not leave this matter,
After all, this is my, my body,
I will declare, and let there be an arrest:
It's terrible - incest.
And I will not leave this matter,
After all, this is my, my body,
I will declare to the Ministry of Internal Affairs and the Ministry of Foreign Affairs:
It's horrible - suicide.
In summer and winter in the same shoes,
In summer and winter I paint myself blue,
In summer and winter I'm on the Arbat,
In summer and winter I give baht.
And who will take me now,
And I'm blowing hashish in the alley,
You don't even know the people in the cars,
That each of you is also lousy.
In summer and winter in the same shoes,
In summer and winter I paint myself blue,
In summer and winter I'm on the Arbat,
In summer and winter I give baht.
In summer and winter in the same shoes,
In summer and winter I paint myself blue,
In summer and winter I'm on the Arbat,
In summer and winter I give baht.
In summer and winter in the same shoes,
In summer and winter I paint myself blue,
In summer and winter I'm on the Arbat,
In summer and winter I give baht.
In summer and winter in the same shoes,
In summer and winter I paint myself blue,
In summer and winter I'm on the Arbat,
In summer and winter I give baht.