Lyrics of Draussen fischt im Eis - Garish

Draussen fischt im Eis (original)

Oft hab ich bezahlt
All den Rest gespart
Zu bezahlen dann wenn ich zahlen kann
Einzig einen Pfad entlang
Hin zum alten Heimatsee
An jedem Halt vorbei die mir einerlei
Nun zaehle ich draussen fischt im Eis
Nun stehe ich draussen fischt im Eis
Das Haar gehalten zur Frisur wie auch das Federkleid
Mit einem Guertel passt sie dann die Zufriedenheit
Einzig dem Diktat voran durch den alten Heimatsee
An jeder Hand vorbei die mir einerlei
Male dann unbewegt Tueren auf Sandpapier
Nun belle ich draussen fischt im Eis
Nun gehe ich draussen fischt im Eis

(translation)

I often paid
All the rest saved
To be paid when I can pay
Just down a path
To the old home lake
Passing every stop doesn't matter to me
Now I count outside fishing in the ice
Now I'm standing outside fishing in the ice
The hair kept to the hairstyle as well as the plumage
With a belt she then adjusts the satisfaction
Just ahead of the dictation through the old Heimatsee
Past every hand that doesn't matter to me
Then, still, draw doors on sandpaper
Now I'm barking outside fishing in the ice
Now I go fishing outside in the ice