
Date of issue: 31.12.2016
Song language: Deutsch
Alles nur Idee(original) |
Hie und da ein bisschen — ab und zu zuviel |
K.o. |
auf halben Wege und weit hinter das Ziel |
Alles nur Idee |
Ohren zu vergiss es wenn im Uebermut |
Eingelenkt, vergessen ist alles wieder gut |
Alles nur Idee |
Wieder mal wird mir klar |
Ist es Schiebung — ist es wahr |
Und wen frag' ich was nun stimmt |
Wieder mal bin es ich den es trifft |
Denn die Dosis macht das Gift |
Wieso verdammt noch mal so viel? |
Schuss fuer Schuss getroffen, genug genug — zuviel |
Belieben sie zu schiessen, mit einem Besenstiel |
Alles nur Idee |
Das Groesste, Allerbeste und abgrundhaesslich mies |
Voellig aus dem Haeuschen und schreien wie am Spiess |
Alles nur Idee |
(translation) |
A little here and there — now and then too much |
KO |
halfway and far behind the target |
It's all just an idea |
Forget it when in high spirits |
Conceded, forgotten everything is fine again |
It's all just an idea |
Once again I realize |
Is it fabrication — is it true |
And who do I ask what's right now |
Once again it's me who gets it |
Because the dose makes the poison |
Why the fuck so much? |
Shot after shot, enough enough — too much |
Feel free to shoot them with a broomstick |
It's all just an idea |
The biggest, the very best and abysmally ugly |
Completely over the moon and screaming like crazy |
It's all just an idea |
Name | Year |
---|---|
Den Platz an Bord | 2002 |
Ist was ich meine | 2002 |
Plus morgen | 2002 |
Silber | 2002 |
Zum Mond | 2002 |
Anderswo | 2002 |
Draussen fischt im Eis | 2002 |
Von Rot zu Rot | 2002 |
Auf den Dächern | 2014 |
Blaugepaust | 2002 |
Ich werd belohnt | 2002 |
Ganz Paris | 2014 |
Ich ahne was | 2016 |
Von 10 abwärts | 2016 |
Einmal aus dem Nest gefallen findet man nicht mehr | 2016 |
Daumen in die Faust | 2016 |
Unter Bäumen - Regen | 2016 |
2 mal so schwer | 2016 |
Später ist egal | 2016 |
Zweiunddreißig Grad | 2014 |