Translation of the song lyrics Alles nur Idee - Garish

Alles nur Idee (original)

Hie und da ein bisschen — ab und zu zuviel
K.o.
auf halben Wege und weit hinter das Ziel
Alles nur Idee
Ohren zu vergiss es wenn im Uebermut
Eingelenkt, vergessen ist alles wieder gut
Alles nur Idee
Wieder mal wird mir klar
Ist es Schiebung — ist es wahr
Und wen frag' ich was nun stimmt
Wieder mal bin es ich den es trifft
Denn die Dosis macht das Gift
Wieso verdammt noch mal so viel?
Schuss fuer Schuss getroffen, genug genug — zuviel
Belieben sie zu schiessen, mit einem Besenstiel
Alles nur Idee
Das Groesste, Allerbeste und abgrundhaesslich mies
Voellig aus dem Haeuschen und schreien wie am Spiess
Alles nur Idee

(translation)

A little here and there — now and then too much
KO
halfway and far behind the target
It's all just an idea
Forget it when in high spirits
Conceded, forgotten everything is fine again
It's all just an idea
Once again I realize
Is it fabrication — is it true
And who do I ask what's right now
Once again it's me who gets it
Because the dose makes the poison
Why the fuck so much?
Shot after shot, enough enough — too much
Feel free to shoot them with a broomstick
It's all just an idea
The biggest, the very best and abysmally ugly
Completely over the moon and screaming like crazy
It's all just an idea