Translation of the song lyrics Daumen in die Faust - Garish

Daumen in die Faust (original)

Fuer reif befunden, gezaehlt die Stunden
Ziel verfehlt — ausgezaehlt
Schon lang verklungen, was viele sungen
wer singt hinterher, wer hinterher
Daumen in die Faust, alles passt auf
wer noch wagt ein Wort, der muss dann fort
Wer hat begonnen, weitergesponnen
und wer hinterher, wer hinterher
Daumen in die Faust, alles passt auf
wer noch wagt ein Wort, der muss dann fort
Noch ein bisschen wartet doch
nur noch ein Wort
noch ein bisschen wartet doch
der muss dann fort
nur ein bisschen wartet doch

(translation)

Found mature, the hours counted
Missed target — counted
Long since faded away what many have sung
who sings afterwards, who afterwards
Thumbs in fist, everyone is watching
whoever dares to say a word must then leave
Who started, spun further
and who's behind, who's behind
Thumbs in fist, everyone is watching
whoever dares to say a word must then leave
Wait a little longer
just one more word
wait a little longer
then he has to go
just wait a little