Lyrics of Твой шёпот и смех - Гарик Сукачёв

Твой шёпот и смех (original)

Твой шепот и смех, и взгляд невзначай,
А поступь, как трепет ветров,
И в теплых руках пригрелась печаль,
А в сердце, как в клетке — любовь.
Никому не скажу, как любовью храним,
Лишь тобой брежу злыми ночами.
Над твоей головой высшей святости нимб
И два белых крыла за плечами.

(translation)

Your whisper and laughter, and casual glance,
And step like the trembling of the winds,
And sadness warmed in warm hands,
And in the heart, as in a cage, there is love.
I won’t tell anyone how we keep love,
Only you raving evil nights.
Above your head of supreme holiness is a halo
And two white wings behind the shoulders.