Song information On this page you can find the lyrics of the song 22 июня, artist - Гарик Сукачёв. Album song Фронтовой альбом, in the genre Русский рок
Date of issue: 31.12.2000
Record label: Navigator Records
Song language: Russian language
22 июня(original) |
Двадцать второго июня |
Ровно в четыре часа |
Киев бомбили, нам объявили, |
Что началася война. |
Киев бомбили, нам объявили, |
Что началася война. |
Кончилось мирное время - |
Нам расставаться пора. |
Я уезжаю, но обещаю |
Верным вам быть навсегда. |
Я уезжаю, но обещаю |
Верным вам быть навсегда. |
И ты - смотри. |
С чувством моим не шути. |
Выйди, подруга, к поезду друга, |
Друга на фронт проводи. |
Выйди, подруга, к поезду друга, |
Друга на фронт проводи. |
Дрогнут колеса вагона, |
Поезд помчится стрелой. |
Ты мне - с перрона, я - с эшелона |
Грустно помашем рукой. |
Ты мне - с перрона, я - с эшелона |
Грустно помашем рукой. |
Пройдут года, |
Я снова увижу тебя. |
Ты улыбнешься, к сердцу прижмешься, |
Вновь поцелуешь меня. |
Ты улыбнешься, к сердцу прижмешься, |
Вновь поцелуешь меня. |
Пройдут года, |
Я снова увижу тебя. |
Ты улыбнешься, к сердцу прижмешься, |
Вновь поцелуешь меня. |
Скромненький синий платочек |
Падал с опущенных плеч |
Ты провожала и обещала |
Синий платочек сберечь. |
Ты провожала, но обещала |
Синий платочек сберечь. |
(translation) |
June twenty second |
Exactly at four o'clock |
Kyiv was bombed, we were told |
That the war has begun. |
Kyiv was bombed, we were told |
That the war has begun. |
Peacetime is over |
It's time for us to part. |
I'm leaving but I promise |
Be faithful to you forever. |
I'm leaving but I promise |
Be faithful to you forever. |
And you - look. |
Don't mess with my feelings. |
Come out, friend, to the friend's train, |
Take a friend to the front. |
Come out, friend, to the friend's train, |
Take a friend to the front. |
The wheels of the wagon trembled, |
The train will shoot like an arrow. |
You tell me - from the platform, I - from the echelon |
We wave sadly. |
You tell me - from the platform, I - from the echelon |
We wave sadly. |
Years will pass |
I will see you again. |
You smile, close to your heart, |
Kiss me again. |
You smile, close to your heart, |
Kiss me again. |
Years will pass |
I will see you again. |
You smile, close to your heart, |
Kiss me again. |
Small blue handkerchief |
Fell from slumped shoulders |
You saw off and promised |
Save the blue handkerchief. |
You saw off, but promised |
Save the blue handkerchief. |