Translation of the song lyrics Осень - Гарик Сукачёв

Осень - Гарик Сукачёв
Song information On this page you can read the lyrics of the song Осень , by -Гарик Сукачёв
Song from the album: Poetica
In the genre:Русский рок
Release date:31.12.2002
Song language:Russian language
Record label:Navigator Records

Select which language to translate into:

Осень (original)Осень (translation)
Осень — она не спросит, Autumn - she won't ask
Осень — она придёт. Autumn - she will come.
Осень немым вопросом Autumn with a dumb question
В синих глазах замрёт. It will freeze in blue eyes.
Осень дождями ляжет, Autumn will fall with rain
Листьями заметёт… Will sweep with leaves ...
По опустевшим пляжам On deserted beaches
Медленно побредёт. Will slowly wander.
Может быть, не заметишь Maybe you won't notice
Рыжую грусть листвы, Red sadness of foliage,
Может быть, мне ответишь, Maybe you can answer me
Что вспоминаешь ты? What do you remember?
Или вот это небо, Or is this the sky
Синее, как вода… Blue like water...
Где ты ни разу не был, Where you have never been
Не приходил сюда? Didn't come here?
Пусть тебе снится лето, May you dream of summer
Я тебе улыбнусь. I will smile at you.
И под бровями где-то And under the eyebrows somewhere
Чуть притаилась грусть. A little sadness lingered.
Где-то под сенью вёсен Somewhere in the shade of spring
Кто-нибудь загрустит… Someone gets sad...
Молча ложится осень Autumn falls silently
Листьями на пути… Leaves on the way...
Ведь осень — она не спросит, After all, autumn - she will not ask
Осень — она придёт. Autumn - she will come.
Осень — она вопросом Autumn is a question
В синих глазах замрёт. It will freeze in blue eyes.
Осень дождями ляжет, Autumn will fall with rain
Листьями заметёт… Will sweep with leaves ...
По опустевшим пляжам On deserted beaches
Медленно побредёт… Will slowly fade...
По опустевшим пляжам On deserted beaches
Медленно побредёт… Will slowly fade...
По опустевшим пляжам On deserted beaches
Медленно побредёт.Will slowly wander.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: