| Tombe la neige (original) | Tombe la neige (translation) |
|---|---|
| Tombe la niege. | Snow falls. |
| Tu ne viendras pas ce soir. | You will not come tonight. |
| Tombe la niege. | Snow falls. |
| Et mon couer s’habille de noir. | And my heart dresses in black. |
| Ce soyex cortege, | This soyex procession, |
| Tout en larmes blanches. | All in white tears. |
| L’oiseau sur la branche | The bird on the branch |
| Pleure le sortilege. | Cry the spell. |
| «Tu ne viendras pas ce soir», | "You will not come tonight", |
| Me crie mon desespoir | Cries out my despair |
| Mais tombe la niege, | But the snow falls, |
| Impassible manege. | Impassive ride. |
| Tombe la niege. | Snow falls. |
| Tu ne viendras pas ce soir. | You will not come tonight. |
| Tombe la niege. | Snow falls. |
| Tout est blanc de desespoir. | Everything is white with despair. |
| Triste certitude, | sad certainty, |
| Le froid et l’absence, | The cold and the absence, |
| Cet odiex silence, | This odious silence, |
| Blanche solitude. | White loneliness. |
| «Tu ne viendras pas ce soir», | "You will not come tonight", |
| Me crie mon desespoir | Cries out my despair |
| Mais tombe la niege, | But the snow falls, |
| Impassible manege. | Impassive ride. |
