Translation of the song lyrics Рэп про любовь - Гарик Погорелов

Рэп про любовь (original)

Девочки, пацаны, турничок
Вечером на скамейке сидит район
Я тебе рэп зачитывал про любовь
А ты присела на мой микрофон
Девочки, пацаны, турничок
Вечером на скамейке сидит район
Я тебе рэп зачитывал про любовь
А ты присела на мой микрофон
Я дарил тебе подарки
Я водил тебя на выходных прогуляться по парку вместе
Я занял 100 баксов у братки, разобрался с универом
И погнал записывать тебе песню
Цыплят считают в октябре
А в моих планах было после лета
Цепануть каен турбо эску
Чтобы на районе среди всех ты выделялась
Когда дверь тебе откроет этот генста
Я на новых найках залетаю к тебе в падик
Под звуки своей гитары и с бутылкою вина
Ты открыла двери, вообще не выкупая
С хера я нарисовался в полдевятого утра
Я звал смотреть тебя спектакли
Пить шампанское в театре
И закидывать попкорном первый ряд
Ты сказала, что я дилетант в этих подкатах
И позвала тусоваться во дворах
Девочки, пацаны, турничок
Вечером на скамейке сидит район
Я тебе рэп зачитывал про любовь
А ты присела на мой микрофон
Девочки, пацаны, турничок
Вечером на скамейке сидит район
Я тебе рэп зачитывал про любовь
А ты присела на мой микрофон
Я в пять утра тебя тащил домой поддатую
Ты говорила, что влюбилась или как-то так
Вокруг шуршали дворники, скребя лопатами
И пацаны форсят мои треки девятками
Ты виснешь на моём плече как рюкзак
А я не даю тебе понять, что устал
Ты сказала, что вчера выпила лишних сто грамм
А мне всё равно, я сам иду и пьяный в усрань
К утру наступят холода, по твоей коже мурашки
Будто ток по проводам
Я сниму с себя последнюю толстовку и отдам
Я бы даже снял кожу с татуировками ради тебя
Иду домой и курю «Мальборо»
Я бы так хотел с тобой где кокосы и пальмы
Ты, наверное, мечтала об уикендах в Испании
Ну а по факту вечерком пою тебе в районах спальных я
Девочки, пацаны, турничок
Вечером на скамейке сидит район
Я тебе рэп зачитывал про любовь
А ты присела на мой микрофон
Девочки, пацаны, турничок
Вечером на скамейке сидит район
Я тебе рэп зачитывал про любовь
А ты присела на мой микрофон

Рэп про любовь (translation)

Girls, boys, turnichok
In the evening, the district sits on the bench
I read you rap about love
And you sat on my microphone
Girls, boys, turnichok
In the evening, the district sits on the bench
I read you rap about love
And you sat on my microphone
I gave you gifts
I took you for a weekend walk in the park together
I borrowed 100 bucks from a homie, dealt with uni
And drove to write you a song
Chicks are counted in October
And in my plans was after the summer
Get a Caen Turbo Escu
So that you stand out among everyone in the area
When the door opens for you this Gensta
I fly into your padik on new Nikes
To the sound of your guitar and with a bottle of wine
You opened the doors with no ransom at all
Fuck I showed up at half past nine in the morning
I called you to watch performances
Drinking champagne in the theater
And throw popcorn on the front row
You said that I'm an amateur in these tackles
And called to hang out in the yards
Girls, boys, turnichok
In the evening, the district sits on the bench
I read you rap about love
And you sat on my microphone
Girls, boys, turnichok
In the evening, the district sits on the bench
I read you rap about love
And you sat on my microphone
At five in the morning I dragged you home drunk
You said you were in love or something
The janitors rustled around, scraping with shovels
And the boys force my tracks with nines
You hang on my shoulder like a backpack
And I don't let you know that I'm tired
You said that yesterday you drank an extra hundred grams
But I don't care, I myself go and drunk to shit
By the morning the cold will come, goosebumps on your skin
Like current through the wires
I'll take off my last sweatshirt and give it to you
I'd even take my skin off my tattoos for you
I go home and smoke a Marlboro
I would like to be with you where there are coconuts and palm trees
You probably dreamed of weekends in Spain
Well, in fact, in the evening I sing to you in the sleeping areas
Girls, boys, turnichok
In the evening, the district sits on the bench
I read you rap about love
And you sat on my microphone
Girls, boys, turnichok
In the evening, the district sits on the bench
I read you rap about love
And you sat on my microphone